utter a curse

Exemples (10)

• The frustrated carpenter uttered a curse when the hammer slipped and hit his thumb.Le charpentier frustré a proféré une malédiction lorsque le marteau a glissé et a frappé son pouce.
• As the file failed to save, she quietly uttered a curse at her computer.Alors que le fichier ne parvenait pas à s'enregistrer, elle a tranquillement proféré une malédiction contre son ordinateur.
• The evil witch uttered a curse, turning the prince into a frog.La méchante sorcière a proféré une malédiction, transformant le prince en grenouille.
• In the legend, the dying king uttered a curse upon his treacherous brother.Dans la légende, le roi mourant a proféré une malédiction sur son frère traître.
• It is considered highly inappropriate to utter a curse during a formal ceremony.Il est considéré comme très inapproprié de proférer une malédiction lors d'une cérémonie officielle.
• Uttering a curse was his only way of expressing the immense pain he felt.Proférer une malédiction était sa seule façon d'exprimer l'immense douleur qu'il ressentait.
• With his last breath, he swore he would utter a curse on his enemies.Avec son dernier souffle, il a juré qu'il proférerait une malédiction sur ses ennemis.
• Every time he loses a point, the tennis player utters a soft curse to himself.Chaque fois qu'il perd un point, le joueur de tennis profère une douce malédiction pour lui-même.
• The old gypsy uttered a curse, warning that no one should ever enter the haunted mansion.La vieille gitane a proféré une malédiction, avertissant que personne ne devrait jamais entrer dans le manoir hanté.
• He was heard to utter a curse just as the verdict was read out.On l'a entendu proférer une malédiction juste au moment où le verdict était lu.