utterly conventional
totalement conventionnel
Fréquence: 5.54.3 par million de mots
Completely and without exception, often with a slightly negative or critical tone.
Complètement et sans exception, souvent avec une connotation légèrement négative ou critique.
Catégories:
Exemples (10)
utterly conventional = totalement conventionnel (Complètement et sans exception, souvent avec une connotation légèrement négative ou critique.)
- Despite his rebellious youth, his life has become utterly conventional.Malgré sa jeunesse rebelle, sa vie est devenue totalement conventionnelle.
- The film's plot was utterly conventional, with no surprises.L'intrigue du film était totalement conventionnelle, sans aucune surprise.
- She found the town's architecture to be utterly conventional and boring.Elle a trouvé l'architecture de la ville totalement conventionnelle et ennuyeuse.
- His approach to business is utterly conventional, relying on time-tested methods.Son approche des affaires est totalement conventionnelle, s'appuyant sur des méthodes éprouvées.
- The wedding ceremony was utterly conventional, following every tradition to the letter.La cérémonie de mariage était totalement conventionnelle, suivant chaque tradition à la lettre.
- Many critics dismissed the novel as utterly conventional and lacking originality.De nombreux critiques ont rejeté le roman comme étant totalement conventionnel et manquant d'originalité.
- He came from an utterly conventional family that valued stability above all else.Il venait d'une famille totalement conventionnelle qui valorisait la stabilité par-dessus tout.
- Her political views are utterly conventional for someone of her background.Ses opinions politiques sont totalement conventionnelles pour quelqu'un de son milieu.
- The new office building's design is utterly conventional, a simple block of glass and steel.Le design du nouvel immeuble de bureaux est totalement conventionnel, un simple bloc de verre et d'acier.
- Tired of his utterly conventional lifestyle, he decided to travel the world.Fatigué de son mode de vie totalement conventionnel, il a décidé de parcourir le monde.