very much alike

Exemples (10)

• The two towns are very much alike in size and population.Les deux villes sont très semblables en taille et en population.
• The twin sisters look very much alike, making it hard to tell them apart.Les sœurs jumelles se ressemblent beaucoup, ce qui rend difficile de les distinguer.
• Despite their different backgrounds, their political views were very much alike.Malgré leurs origines différentes, leurs opinions politiques étaient très semblables.
• My brother and I are very much alike; we even laugh at the same jokes.Mon frère et moi sommes très semblables ; nous rions même des mêmes blagues.
• The two paintings seemed very much alike at first glance, but the details were different.Les deux tableaux semblaient très semblables au premier abord, mais les détails étaient différents.
• Modern smartphones have become very much alike in terms of design and features.Les smartphones modernes sont devenus très semblables en termes de design et de fonctionnalités.
• It's surprising how their handwriting is very much alike, considering they are not related.Il est surprenant de voir à quel point leurs écritures sont très semblables, étant donné qu'ils n'ont aucun lien de parenté.
• The symptoms of the two illnesses can be very much alike, which often leads to misdiagnosis.Les symptômes des deux maladies peuvent être très semblables, ce qui conduit souvent à un mauvais diagnostic.
• We discovered that our childhood experiences were very much alike.Nous avons découvert que nos expériences d'enfance étaient très semblables.
• Critics noted that the plots of the two movies were very much alike.Les critiques ont noté que les intrigues des deux films étaient très semblables.