very threadbare

Exemples (10)

• The old carpet in the hallway was very threadbare in places.Le vieux tapis du couloir était très usé par endroits.
• After years of use, his favorite jacket had become very threadbare at the elbows.Après des années d'utilisation, sa veste préférée était devenue très élimée aux coudes.
• Her arguments against the proposal sounded very threadbare and unconvincing.Ses arguments contre la proposition semblaient très éculés et peu convaincants.
• The once luxurious upholstery on the antique chair was now very threadbare.Le revêtement autrefois luxueux de la chaise antique était maintenant très usé.
• His excuse for being late was very threadbare; nobody believed him.Son excuse pour être en retard était très éculée ; personne ne le croyait.
• Despite being very threadbare, the blanket still offered some comfort.Bien qu'étant très élimée, la couverture offrait toujours un certain confort.
• The manager's reasoning for the layoffs seemed very threadbare to the employees.Le raisonnement du gérant pour les licenciements semblait très faible aux employés.
• You could tell the museum's collection was old because some of the tapestries were very threadbare.On pouvait dire que la collection du musée était ancienne car certaines des tapisseries étaient très usées.
• The plot of the movie felt very threadbare, lacking originality or depth.L'intrigue du film semblait très banale, manquant d'originalité ou de profondeur.
• The curtains in the abandoned house were very threadbare, letting in strips of light.Les rideaux de la maison abandonnée étaient très élimés, laissant passer des filets de lumière.