virtually inevitable

Exemples (10)

• Given the circumstances, a drastic change in policy was virtually inevitable.Dans ces circonstances, un changement radical de politique était presque inévitable.
• After so many consecutive losses, the team's relegation became virtually inevitable.Après tant de défaites consécutives, la relégation de l'équipe devint presque inévitable.
• With such overwhelming evidence, a conviction was virtually inevitable.Avec des preuves aussi accablantes, une condamnation était presque inévitable.
• The collapse of the old empire was virtually inevitable due to internal conflicts.L'effondrement de l'ancien empire était presque inévitable en raison de conflits internes.
• His promotion was virtually inevitable after years of dedicated service.Sa promotion était presque inévitable après des années de service dévoué.
• In a rapidly changing market, some restructuring was virtually inevitable for the company.Dans un marché en rapide évolution, une certaine restructuration était presque inévitable pour l'entreprise.
• Their parting was virtually inevitable, given their irreconcilable differences.Leur séparation était presque inévitable, compte tenu de leurs différences irréconciliables.
• Due to the severe weather conditions, flight delays were virtually inevitable.En raison des conditions météorologiques sévères, les retards de vol étaient presque inévitables.
• Once the secret was out, a public apology became virtually inevitable.Une fois le secret révélé, des excuses publiques sont devenues presque inévitables.
• Without immediate intervention, the environmental damage is virtually inevitable.Sans intervention immédiate, les dommages environnementaux sont presque inévitables.