waive a requirement
déroger à une exigence
Fréquence: 6.04.8 par million de mots
to allow something to happen even though a necessary condition has not been met
permettre que quelque chose se produise même si une condition nécessaire n'a pas été remplie
Catégories:
Exemples (10)
waive a requirement = déroger à une exigence (permettre que quelque chose se produise même si une condition nécessaire n'a pas été remplie)
- The university agreed to waive the entrance requirement for exceptional students.L'université a accepté de dispenser de l'exigence d'entrée les étudiants exceptionnels.
- Can we apply to waive this specific requirement if we meet other criteria?Pouvons-nous demander à être dispensés de cette exigence spécifique si nous remplissons d'autres critères ?
- The committee has the authority to waive certain requirements under special circumstances.Le comité a le pouvoir de dispenser de certaines exigences dans des circonstances spéciales.
- They were able to waive the residency requirement for international researchers.Ils ont pu dispenser les chercheurs internationaux de l'exigence de résidence.
- To speed up the process, the government might waive some bureaucratic requirements.Pour accélérer le processus, le gouvernement pourrait dispenser de certaines exigences bureaucratiques.
- Students who demonstrate prior learning may be eligible to waive a course requirement.Les étudiants qui démontrent un apprentissage antérieur peuvent être éligibles pour être dispensés d'une exigence de cours.
- The deadline requirement was waived due to unforeseen technical issues.L'exigence de date limite a été dispensée en raison de problèmes techniques imprévus.
- I hope they will waive the language requirement for native speakers.J'espère qu'ils dispenseront les locuteurs natifs de l'exigence linguistique.
- Successfully completing the advanced module could waive the introductory requirement.La réussite du module avancé pourrait dispenser de l'exigence d'introduction.
- The organization decided to waive the strict attendance requirement for participants with medical exemptions.L'organisation a décidé de dispenser les participants ayant des exemptions médicales de l'exigence de présence stricte.