wane gradually

décliner progressivement

Fréquence: 6.03.5 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

wane gradually = décliner progressivement

  • The moon will wane gradually after the full moon.La lune décroîtra graduellement après la pleine lune.
  • His political influence began to wane gradually after the scandal.Son influence politique a commencé à décliner graduellement après le scandale.
  • Her enthusiasm for the project started to wane gradually over time.Son enthousiasme pour le projet a commencé à s'estomper graduellement avec le temps.
  • Public interest in the old technology will wane gradually as new innovations emerge.L'intérêt public pour l'ancienne technologie décroîtra graduellement à mesure que de nouvelles innovations apparaîtront.
  • The patient's strength continued to wane gradually despite treatment.La force du patient a continué à diminuer graduellement malgré le traitement.
  • As autumn progressed, the daylight hours began to wane gradually.À mesure que l'automne progressait, les heures de clarté ont commencé à diminuer graduellement.
  • Their initial excitement for the game seemed to wane gradually with each passing level.Leur excitation initiale pour le jeu a semblé s'estomper graduellement à chaque niveau passé.
  • Old traditions tend to wane gradually in the face of modernization.Les vieilles traditions ont tendance à s'estomper graduellement face à la modernisation.
  • Despite their efforts, their hopes for success began to wane gradually.Malgré leurs efforts, leurs espoirs de succès ont commencé à s'amenuiser graduellement.
  • The effect of the medication will wane gradually over the next few hours.L'effet du médicament s'estompera graduellement au cours des prochaines heures.