warn against

mettre en garde contre

Fréquence: 8.822.1 par million de mots

to advise someone not to do something because it may be dangerous or wrong

conseiller à quelqu'un de ne pas faire quelque chose car cela peut être dangereux ou mal

warnwarn + PREPOSITION

Catégories:

against

Exemples (10)

warn against = mettre en garde contre (conseiller à quelqu'un de ne pas faire quelque chose car cela peut être dangereux ou mal)

  • We were warned against drinking the local water.Nous avons été avertis contre la consommation de l'eau locale.
  • The authorities warned residents against approaching the wild animals.Les autorités ont averti les résidents de ne pas s'approcher des animaux sauvages.
  • My grandmother always warned me against trusting strangers too easily.Ma grand-mère m'a toujours averti contre le fait de faire confiance trop facilement aux étrangers.
  • Environmentalists warn against the rapid deforestation of the Amazon.Les écologistes mettent en garde contre la déforestation rapide de l'Amazonie.
  • The school warned students against sharing personal information online.L'école a averti les élèves de ne pas partager d'informations personnelles en ligne.
  • He was warned against taking shortcuts that could compromise safety.Il a été averti contre les raccourcis qui pourraient compromettre la sécurité.
  • The report warns against the potential risks of the new technology.Le rapport met en garde contre les risques potentiels de la nouvelle technologie.
  • I must warn you against making such a rash decision.Je dois vous avertir contre une décision aussi hâtive.
  • They had been warned against venturing into the forbidden zone.Ils avaient été avertis contre s'aventurer dans la zone interdite.
  • Many financial advisors warn against putting all your eggs in one basket.De nombreux conseillers financiers mettent en garde contre le fait de mettre tous ses œufs dans le même panier.