watershed decision
décision capitale
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
A decision that leads to significant and often irreversible changes.
Une décision qui entraîne des changements importants et souvent irréversibles.
Catégories:
Exemples (10)
watershed decision = décision capitale (Une décision qui entraîne des changements importants et souvent irréversibles.)
- The Supreme Court's watershed decision redefined civil rights for a generation.La décision capitale de la Cour suprême a redéfini les droits civiques pour une génération.
- For the company, investing in renewable energy was a watershed decision that changed its future.Pour l'entreprise, investir dans les énergies renouvelables a été une décision capitale qui a changé son avenir.
- Choosing to pursue higher education abroad proved to be a watershed decision in her life.Choisir de poursuivre des études supérieures à l'étranger s'est avéré être une décision capitale dans sa vie.
- The government's new policy on healthcare is expected to be a watershed decision.La nouvelle politique gouvernementale en matière de santé devrait être une décision capitale.
- Historians often point to the treaty as a watershed decision that altered the course of the war.Les historiens considèrent souvent le traité comme une décision capitale qui a modifié le cours de la guerre.
- Making that difficult ethical choice felt like a watershed decision for the entire team.Faire ce choix éthique difficile a été ressenti comme une décision capitale pour toute l'équipe.
- The board's unanimous watershed decision led to a complete restructuring of the organization.La décision capitale unanime du conseil d'administration a conduit à une restructuration complète de l'organisation.
- We must consider this a watershed decision that will have long-lasting implications.Nous devons considérer cela comme une décision capitale qui aura des implications à long terme.
- His personal watershed decision to leave his comfortable job opened up new opportunities.Sa décision capitale personnelle de quitter son emploi confortable lui a ouvert de nouvelles opportunités.
- The international community awaited the council's watershed decision on climate change.La communauté internationale attendait la décision capitale du conseil sur le changement climatique.