weak argument

Exemples (10)

• The debater's point was a weak argument that the opponent easily dismantled.L'intervention du débatteur était un argument faible que son adversaire a facilement démonté.
• Relying on outdated data made the scientist's conclusion a weak argument.S'appuyer sur des données obsolètes a fait de la conclusion du scientifique un argument faible.
• The professor pointed out that her essay's central thesis was supported by a weak argument.Le professeur a souligné que la thèse centrale de sa dissertation était étayée par un argument faible.
• His excuse for being late was based on such a weak argument that no one believed him.Son excuse pour son retard reposait sur un argument si faible que personne ne l'a cru.
• The proposal was rejected because its financial projections were built on a weak argument.La proposition a été rejetée car ses projections financières reposaient sur un argument faible.
• A weak argument cannot be saved by simply repeating it more loudly.Un argument faible ne peut être sauvé en le répétant simplement plus fort.
• Without more concrete evidence, you will only be able to present a weak argument to the jury.Sans preuves plus concrètes, vous ne pourrez présenter qu'un argument faible au jury.
• She has always been able to spot a weak argument from a mile away.Elle a toujours été capable de repérer un argument faible à des kilomètres.
• Don't you think 'everyone is doing it' is a rather weak argument for your actions?Ne pensez-vous pas que « tout le monde le fait » est un argument plutôt faible pour vos actions ?
• The committee was not persuaded and quickly dismissed his weak argument.Le comité n'a pas été persuadé et a rapidement rejeté son faible argument.