win acceptance
gagner l'acceptation
Fréquence: 8.218.3 par million de mots
To succeed in being accepted.
Réussir à être accepté.
Catégories:
Exemples (10)
win acceptance = gagner l'acceptation (Réussir à être accepté.)
- Alternative medicines are now winning greater acceptance among doctors.Les médecines alternatives gagnent maintenant une plus grande acceptation parmi les médecins.
- The new software struggled to win acceptance from longtime users.Le nouveau logiciel a eu du mal à obtenir l'acceptation des utilisateurs de longue date.
- It took decades for the radical new theory to finally win widespread acceptance.Il a fallu des décennies pour que la nouvelle théorie radicale obtienne enfin une large acceptation.
- For the product to succeed, it must win acceptance in the mainstream market.Pour que le produit réussisse, il doit obtenir l'acceptation du marché grand public.
- The politician's proposal will not win public acceptance without significant changes.La proposition de l'homme politique n'obtiendra pas l'acceptation du public sans changements significatifs.
- His avant-garde style of painting eventually won critical acceptance.Son style de peinture d'avant-garde a finalement obtenu l'acceptation de la critique.
- He tried hard to win the acceptance of his new colleagues.Il s'est efforcé d'obtenir l'acceptation de ses nouveaux collègues.
- How did this unconventional idea manage to win such broad acceptance?Comment cette idée non conventionnelle a-t-elle réussi à obtenir une si large acceptation ?
- If the new policy wins acceptance, it could change the entire industry.Si la nouvelle politique obtient l'acceptation, elle pourrait changer toute l'industrie.
- After years of research, their findings have started to win acceptance in the scientific community.Après des années de recherche, leurs découvertes ont commencé à obtenir l'acceptation de la communauté scientifique.