wink slyly
faire un clin d'œil malicieux
Fréquence: 4.80.9 par million de mots
To wink in a secretive or mischievous way.
Faire un clin d'œil d'une manière secrète ou espiègle.
Catégories:
Exemples (20)
wink slyly = faire un clin d'œil malicieux (Faire un clin d'œil d'une manière secrète ou espiègle.)
- He winked slyly at her, a silent invitation.Il lui cligna de l'œil slyly, une invitation silencieuse.
- He couldn't help but wink slyly when she mentioned the surprise party.Il n'a pas pu s'empêcher de cligner de l'œil sournoisement quand elle a mentionné la fête surprise.
- The child winked slyly after successfully hiding the cookie.
- She winked slyly at her friend, signaling that their secret plan was in motion.L'enfant cligna de l'œil slyly après avoir réussi à cacher le biscuit.
- She winked slyly at her accomplice during the performance.Elle a cligné de l'œil sournoisement à son amie, signalant que leur plan secret était en marche.
- The magician winked slyly at the audience after making the rabbit disappear.
- The old man winked slyly, hinting at a shared secret.Elle cligna de l'œil slyly à sa complice pendant la représentation.
- If you wink slyly like that, everyone will know you're up to something.Le magicien a cligné de l'œil sournoisement à l'audience après avoir fait disparaître le lapin.
- He winked slyly when he saw the surprise gift.
- Having hidden the cookies, the child then winked slyly at his mother.Le vieil homme cligna de l'œil slyly, faisant allusion à un secret partagé.
- With a slyly wink, he signaled that the plan was in motion.Si vous clignez de l'œil sournoisement comme ça, tout le monde saura que vous préparez quelque chose.
- The old man would often wink slyly when sharing a mischievous anecdote.
- The magician winked slyly as he performed the impossible trick.Il cligna de l'œil slyly en voyant le cadeau surprise.
- She had been winking slyly at him throughout the entire meeting.Après avoir caché les biscuits, l'enfant a ensuite cligné de l'œil sournoisement à sa mère.
- She winked slyly at the audience, playing along with the joke.
- Don't wink slyly; just tell me what you're thinking.Avec un clin d'œil slyly, il signala que le plan était en cours.
- He winked slyly at me, as if to say, 'I know what you're thinking'.Le vieil homme clignait souvent de l'œil sournoisement en racontant une anecdote malicieuse.
- With a knowing glance, he proceeded to wink slyly at the new intern.
- The fox in the story winked slyly before outsmarting the other animals.Le magicien cligna de l'œil slyly en réalisant le tour impossible.
- The detective winked slyly as if to say, "I know more than I'm letting on."Elle lui avait cligné de l'œil sournoisement pendant toute la réunion.