with feeling
avec sentiment
Fréquence: 6.06.0 par million de mots
done with genuine and strong emotion
fait avec une émotion sincère et forte
Catégories:
Exemples (10)
with feeling = avec sentiment (fait avec une émotion sincère et forte)
- She spoke with feeling about the plight of the homeless.Elle parla avec sentiment de la situation des sans-abri.
- The pianist played the sonata with feeling, moving the audience to tears.Le pianiste joua la sonate avec sentiment, émouvant le public aux larmes.
- He delivered his speech with feeling, conveying his passion for the cause.Il prononça son discours avec sentiment, transmettant sa passion pour la cause.
- The actress portrayed the grieving mother with feeling and authenticity.L'actrice interpréta la mère endeuillée avec sentiment et authenticité.
- She sang the ballad with feeling, her voice trembling with emotion.Elle chanta la ballade avec sentiment, sa voix tremblant d'émotion.
- The poet read his verses with feeling, each word carrying deep meaning.Le poète lut ses vers avec sentiment, chaque mot portant un sens profond.
- He apologized with feeling, his remorse evident in every word.Il s'excusa avec sentiment, ses remords évidents dans chaque mot.
- The violinist performed the piece with feeling, capturing its melancholic essence.Le violoniste interpréta le morceau avec sentiment, capturant son essence mélancolique.
- She told her story with feeling, tears streaming down her face.Elle raconta son histoire avec sentiment, les larmes coulant sur son visage.
- The speaker addressed the crowd with feeling, his voice filled with conviction.L'orateur s'adressa à la foule avec sentiment, sa voix emplie de conviction.