with sarcasm

avec sarcasme

Fréquence: 9.025.0 par million de mots

indicates the manner of speaking

indique la manière de parler

Catégories:

Exemples (10)

with sarcasm = avec sarcasme (indique la manière de parler)

  • “Your skills amaze me,” she said, with heavy sarcasm.« Tes compétences m'étonnent », dit-elle avec un lourd sarcasme.
  • He replied with biting sarcasm when asked about his failure.Il a répondu avec un sarcasme mordant lorsqu'on l'a interrogé sur son échec.
  • “Oh, brilliant,” he muttered with obvious sarcasm.« Oh, brillant », murmura-t-il avec un sarcasme évident.
  • The teacher spoke with a hint of sarcasm in her voice.L'enseignante a parlé avec une pointe de sarcasme dans la voix.
  • She looked at him with dry sarcasm and walked away.Elle l'a regardé avec un sarcasme sec et s'est éloignée.
  • The politician dismissed the question with sharp sarcasm.Le politicien a rejeté la question avec un sarcasme tranchant.
  • “Thanks for the help,” she said with dripping sarcasm.« Merci pour l'aide », dit-elle avec un sarcasme dégoulinant.
  • He was known for greeting everyone with playful sarcasm.Il était connu pour saluer tout le monde avec un sarcasme enjoué.
  • The review was written with such sarcasm that it was hard to take seriously.La critique a été écrite avec un tel sarcasme qu'il était difficile de la prendre au sérieux.
  • She answered the reporter's query with cold sarcasm.Elle a répondu à la question du journaliste avec un sarcasme froid.