without a warrant
sans mandat
Fréquence: 8.022.0 par million de mots
done without having a legal warrant
fait sans avoir de mandat légal
Catégories:
Exemples (10)
without a warrant = sans mandat (fait sans avoir de mandat légal)
- In certain circumstances, police may enter premises without a warrant.Dans certaines circonstances, la police peut pénétrer dans des locaux sans mandat.
- The suspect was arrested without a warrant after being caught red-handed.Le suspect a été arrêté sans mandat après avoir été pris en flagrant délit.
- Entering private property without a warrant is a serious violation of rights.Entrer dans une propriété privée sans mandat est une grave violation des droits.
- They conducted the search without a warrant, which later led to the evidence being inadmissible.Ils ont effectué la perquisition sans mandat, ce qui a ensuite conduit à l'irrecevabilité des preuves.
- No officer can legally confiscate your belongings without a warrant, unless there's an immediate threat.Aucun officier ne peut légalement confisquer vos biens sans mandat, à moins d'une menace immédiate.
- The court ruled that the surveillance was illegal because it was carried out without a warrant.Le tribunal a jugé que la surveillance était illégale car elle avait été effectuée sans mandat.
- Citizens are protected from arbitrary searches without a warrant by constitutional law.Les citoyens sont protégés des perquisitions arbitraires sans mandat par le droit constitutionnel.
- His lawyer argued that the evidence was obtained without a warrant and should be dismissed.Son avocat a soutenu que les preuves avaient été obtenues sans mandat et devaient être rejetées.
- Imagine a world where authorities could arrest anyone without a warrant.Imaginez un monde où les autorités pourraient arrêter n'importe qui sans mandat.
- The police chief emphasized the importance of obtaining proper authorization, not acting without a warrant.Le chef de la police a souligné l'importance d'obtenir l'autorisation appropriée, et non d'agir sans mandat.