without ceremony

Exemples (10)

• It was done quickly and without ceremony.Cela a été fait rapidement et sans cérémonie.
• The failing CEO was dismissed without ceremony.Le PDG en difficulté a été renvoyé sans cérémonie.
• He grabbed his coat and left without ceremony, slamming the door behind him.Il a attrapé son manteau et est parti sans cérémonie, en claquant la porte derrière lui.
• She tossed the old letters into the fire without ceremony.Elle a jeté les vieilles lettres au feu sans cérémonie.
• The security guards removed the heckler from the event without ceremony.Les agents de sécurité ont expulsé le perturbateur de l'événement sans cérémonie.
• If you break the rules again, you will be escorted out without ceremony.Si vous enfreignez à nouveau les règles, vous serez raccompagné dehors sans cérémonie.
• He's a direct man who speaks his mind and acts without ceremony.C'est un homme direct qui dit ce qu'il pense et agit sans cérémonie.
• The old building was demolished without ceremony to make way for the new skyscraper.Le vieil immeuble a été démoli sans cérémonie pour faire place au nouveau gratte-ciel.
• The project was cancelled without ceremony after the budget cuts.Le projet a été annulé sans cérémonie après les coupes budgétaires.
• She sat down and, without ceremony, began to eat.Elle s'est assise et, sans cérémonie, a commencé à manger.