without comprehension
sans compréhension
Fréquence: 4.01.1 par million de mots
To do something, like looking or listening, without understanding what is being seen or heard.
Faire quelque chose, comme regarder ou écouter, sans comprendre ce qui est vu ou entendu.
Catégories:
Exemples (10)
without comprehension = sans compréhension (Faire quelque chose, comme regarder ou écouter, sans comprendre ce qui est vu ou entendu.)
- He stared at the complex formula on the board without comprehension.Il a fixé la formule complexe au tableau sans compréhension.
- She listened to the technical jargon without comprehension, nodding politely.Elle a écouté le jargon technique sans compréhension, hochant la tête poliment.
- The dog tilted its head, watching the TV screen without comprehension.Le chien a penché la tête, regardant l'écran de télévision sans compréhension.
- The student read the dense philosophical text without comprehension.L'étudiant a lu le texte philosophique dense sans compréhension.
- She looked at the abstract painting, her eyes scanning it without any real comprehension.Elle a regardé la peinture abstraite, ses yeux la balayant sans réelle compréhension.
- He heard their rapid conversation but processed it without comprehension.Il a entendu leur conversation rapide mais l'a traitée sans compréhension.
- The audience watched the avant-garde play without comprehension, unsure when to clap.Le public a regardé la pièce d'avant-garde sans compréhension, ne sachant pas quand applaudir.
- The child is just repeating the words without comprehension of their meaning.L'enfant ne fait que répéter les mots sans compréhension de leur sens.
- He gazed at the wreckage of his car without comprehension, unable to process what had happened.Il a contemplé l'épave de sa voiture sans compréhension, incapable de réaliser ce qui s'était passé.
- For a moment, he simply scanned the legal document without comprehension.Pendant un instant, il a simplement parcouru le document juridique sans compréhension.