without prejudice

Exemples (10)

• The judge ruled without prejudice, based solely on the evidence presented.Le juge a statué sans préjudice, se basant uniquement sur les preuves présentées.
• We must approach this discussion without prejudice to find a fair solution.Nous devons aborder cette discussion sans préjudice pour trouver une solution équitable.
• She listened to both sides of the argument without prejudice.Elle a écouté les deux parties de l'argument sans préjudice.
• His decision was made without prejudice or personal bias.Sa décision a été prise sans préjudice ni parti pris personnel.
• To ensure impartiality, the committee members were asked to act without prejudice.Pour garantir l'impartialité, il a été demandé aux membres du comité d'agir sans préjudice.
• The report presented the facts without prejudice, allowing readers to form their own conclusions.Le rapport a présenté les faits sans préjudice, permettant aux lecteurs de tirer leurs propres conclusions.
• It's crucial to evaluate all candidates without prejudice, focusing only on their qualifications.Il est crucial d'évaluer tous les candidats sans préjudice, en se concentrant uniquement sur leurs qualifications.
• The agreement was signed without prejudice to future negotiations.L'accord a été signé sans préjudice aux futures négociations.
• Historians strive to interpret events without prejudice, presenting an objective view.Les historiens s'efforcent d'interpréter les événements sans préjudice, présentant une vision objective.
• The mediator helped them resolve the dispute without prejudice from either party.Le médiateur les a aidés à résoudre le différend sans préjudice de l'une ou l'autre partie.