witty retort
riposte spirituelle
Fréquence: 7.81.4 par million de mots
a reply that is both intelligent and amusing
une réponse à la fois intelligente et amusante
Catégories:
Exemples (20)
witty retort = riposte spirituelle (une réponse à la fois intelligente et amusante)
- I couldn't come up with a witty retort.Je n'ai pas pu trouver de réplique spirituelle.
- She silenced her critics with a sharp, witty retort.Elle a fait taire ses critiques avec une réplique vive et spirituelle.
- She delivered a witty retort that left everyone laughing.
- His witty retort drew laughter from the entire audience.Elle a lancé une réplique spirituelle qui a fait rire tout le monde.
- His witty retort quickly diffused the tension in the room.Sa réplique spirituelle a fait rire toute l'audience.
- The comedian was known for his impromptu witty retorts.
- The comedian was known for his quick and witty retorts.Sa réplique spirituelle a rapidement désamorcé la tension dans la pièce.
- She always had a witty retort ready for any challenge.Le comédien était connu pour ses répliques spirituelles impromptues.
- Despite the insult, she managed a remarkably witty retort.
- He admired her ability to come up with such a witty retort so quickly.Le comédien était connu pour ses répliques rapides et spirituelles.
- He always had a witty retort ready for any situation.Elle avait toujours une réplique spirituelle prête pour tout défi.
- The politician delivered a witty retort during the debate.
- Her witty retort silenced her critics for a moment.Malgré l'insulte, elle a réussi une réplique remarquablement spirituelle.
- A well-timed witty retort can lighten a tense situation.Il admirait sa capacité à trouver une réplique si spirituelle si rapidement.
- It takes a sharp mind to come up with such a witty retort on the spot.
- I wish I could think of a witty retort on the spot like that.Il avait toujours une réplique spirituelle prête pour toute situation.
- The interviewer was surprised by the politician's witty retort.Le politicien a lancé une réplique spirituelle pendant le débat.
- Her witty retort left her opponent speechless.
- Instead of getting angry, he offered a witty retort.Sa réplique spirituelle a fait taire ses critiques un instant.
- Despite the pressure, he managed a perfectly witty retort.Une réplique spirituelle bien placée peut détendre une situation tendue.