woefully inept
terriblement inepte
Fréquence: 5.54.9 par million de mots
Used to express regret or sadness about the degree of ineptitude.
Utilisé pour exprimer le regret ou la tristesse concernant le degré d'incompétence.
Catégories:
Exemples (20)
woefully inept = terriblement inepte (Utilisé pour exprimer le regret ou la tristesse concernant le degré d'incompétence.)
- The new intern proved to be woefully inept at handling customer complaints.Le nouvel stagiaire s'est avéré terriblement incompétent pour gérer les plaintes des clients.
- The security team proved woefully inept at handling the crisis.L'équipe de sécurité s'est avérée terriblement inepte pour gérer la crise.
- Their attempts to fix the problem were woefully inept, making the situation even worse.
- Despite their training, the new recruits were woefully inept in practical exercises.Leurs tentatives de résoudre le problème furent terriblement incompétentes, aggravant encore la situation.
- Despite her good intentions, she was woefully inept when it came to practical tasks.Malgré leur formation, les nouvelles recrues étaient terriblement ineptes lors des exercices pratiques.
- His attempts to fix the plumbing were woefully inept, leading to more damage.
- The team's performance was woefully inept throughout the entire match.Malgré ses bonnes intentions, elle était terriblement incompétente en ce qui concernait les tâches pratiques.
- Critics described the government's response to the disaster as woefully inept.Ses tentatives de réparer la plomberie étaient terriblement ineptes, entraînant davantage de dégâts.
- He was woefully inept at managing his finances, constantly running into debt.
- She felt woefully inept when trying to assemble the flat-pack furniture.La performance de l'équipe fut terriblement incompétente tout au long du match.
- Critics described the government's response to the crisis as woefully inept.Les critiques ont qualifié la réponse du gouvernement à la catastrophe de terriblement inepte.
- The company's marketing strategy was woefully inept, resulting in poor sales.
- I found myself woefully inept at playing the piano, even after years of lessons.Il était terriblement incompétent dans la gestion de ses finances, s'endettant constamment.
- Even with instructions, he was woefully inept at following the recipe.Elle s'est sentie terriblement inepte en essayant d'assembler les meubles en kit.
- The project failed because of the woefully inept leadership.
- The play's direction was woefully inept, failing to capture the audience's attention.Les critiques ont décrit la réponse du gouvernement à la crise comme terriblement incompétente.
- Her presentation was woefully inept, failing to convey any clear message.La stratégie marketing de l'entreprise était terriblement inepte, ce qui a entraîné de faibles ventes.
- He admitted to being woefully inept at public speaking, often stumbling over his words.
- We were all surprised by how woefully inept he seemed during the crucial negotiation.Je me suis trouvé terriblement incompétent au piano, même après des années de leçons.
- Their efforts to negotiate a deal were woefully inept, and the talks quickly collapsed.Même avec les instructions, il était terriblement inepte à suivre la recette.