woefully short
terriblement court
Fréquence: 4.03.2 par million de mots
Used to emphasize that something is insufficient to an extreme and regrettable degree.
Utilisé pour souligner que quelque chose est insuffisant à un degré extrême et regrettable.
Catégories:
Exemples (20)
woefully short = terriblement court (Utilisé pour souligner que quelque chose est insuffisant à un degré extrême et regrettable.)
- The project's funding was woefully short of what was needed.Le financement du projet était malheureusement court de ce qui était nécessaire.
- The supplies were woefully short for the large crowd.Les provisions étaient tragiquement insuffisantes pour la grande foule.
- His understanding of the subject was woefully short of expert level.
- Their efforts proved woefully short of the expected standard.Sa compréhension du sujet était malheureusement courte du niveau expert.
- The team's performance was woefully short of expectations.Leurs efforts se sont avérés tragiquement en deçà de la norme attendue.
- Despite their best intentions, the budget fell woefully short of what was needed.
- After the unexpected expenses, their savings were woefully short.La performance de l'équipe était malheureusement en deçà des attentes.
- The company's performance was woefully short of investor expectations.Malgré leurs meilleures intentions, le budget était tragiquement insuffisant pour ce qui était nécessaire.
- The evidence presented was woefully short of being conclusive.
- He realized his preparation was woefully short for the challenging exam.Après les dépenses imprévues, leurs économies étaient malheureusement faibles.
- The company's profits were woefully short of the projected targets.La performance de l'entreprise était tragiquement en deçà des attentes des investisseurs.
- Many developing countries find their healthcare infrastructure woefully short.
- His explanation was woefully short on crucial details.Les preuves présentées étaient malheureusement loin d'être concluantes.
- The initial draft was woefully short on detail and clarity.Il réalisa que sa préparation était tragiquement insuffisante pour l'examen exigeant.
- The relief effort was woefully short of meeting the immediate needs of the refugees.
- If we don't act now, our resources will be woefully short in the future.Les bénéfices de l'entreprise étaient malheureusement en deçà des objectifs projetés.
- Her response to the crisis was woefully short of adequate preparation.De nombreux pays en développement trouvent que leurs infrastructures de santé sont tragiquement insuffisantes.
- Her understanding of the complex topic was woefully short, leading to errors.
- The new recruit's skills were woefully short for the demands of the role.Son explication manquait tragiquement de détails cruciaux.
- The interim report showed that progress was woefully short of the targets.La première ébauche était tragiquement pauvre en détails et en clarté.