work out

bien se passer

Fréquence: 8.555.0 par million de mots

to develop in a successful way; to have a good result

se développer avec succès; avoir un bon résultat

Catégories:

Exemples (10)

work out = bien se passer (se développer avec succès; avoir un bon résultat)

  • I hope everything works out for your new venture.J'espère que tout se passera bien pour votre nouvelle entreprise.
  • Don't worry, I'm sure it will all work out in the end.Ne t'inquiète pas, je suis sûr que tout s'arrangera à la fin.
  • Their initial struggles eventually worked out to their advantage.Leurs difficultés initiales ont finalement tourné à leur avantage.
  • We need to find a way to make this project work out successfully.Nous devons trouver un moyen pour que ce projet fonctionne avec succès.
  • Despite the challenges, her career transition worked out perfectly.Malgré les défis, sa transition de carrière s'est déroulée parfaitement.
  • It all worked out as we planned, which was a relief.Tout s'est déroulé comme nous l'avions prévu, ce qui fut un soulagement.
  • Sometimes, things just work out unexpectedly well.Parfois, les choses se passent tout simplement bien de manière inattendue.
  • Unfortunately, their long-distance relationship didn't work out.Malheureusement, leur relation à distance n'a pas fonctionné.
  • He was optimistic that his ambitious plan would work out successfully.Il était optimiste que son plan ambitieux fonctionnerait avec succès.
  • Let's give it our best shot and see how it works out.Faisons de notre mieux et voyons comment ça se passera.