worst nightmare

pire cauchemar

Fréquence: 8.518.2 par million de mots

the worst possible thing that could happen

la pire chose qui puisse arriver

Catégories:

Exemples (10)

worst nightmare = pire cauchemar (la pire chose qui puisse arriver)

  • Losing a child is my worst nightmare.Perdre un enfant est mon pire cauchemar.
  • A public speaking failure is his worst nightmare.Un échec en public est son pire cauchemar.
  • For many, the current economic crisis is their worst nightmare come true.Pour beaucoup, la crise économique actuelle est leur pire cauchemar devenu réalité.
  • Having to restart the entire project would be my worst nightmare.Devoir redémarrer tout le projet serait mon pire cauchemar.
  • She described the traffic jam as her worst nightmare.Elle a décrit l'embouteillage comme son pire cauchemar.
  • That scenario is a project manager's worst nightmare.Ce scénario est le pire cauchemar d'un chef de projet.
  • The thought of being alone in the wilderness was her worst nightmare.L'idée d'être seule dans la nature était son pire cauchemar.
  • His worst nightmare was realized when his business failed.Son pire cauchemar s'est réalisé lorsque son entreprise a échoué.
  • This leaky roof has become my worst nightmare.Ce toit qui fuit est devenu mon pire cauchemar.
  • Climate change is proving to be humanity's worst nightmare.Le changement climatique s'avère être le pire cauchemar de l'humanité.