wrongly imply
impliquer à tort
Fréquence: 6.86.2 par million de mots
To suggest something incorrect, either by mistake or deliberately.
Suggérer quelque chose d'incorrect, soit par erreur, soit délibérément.
Catégories:
Exemples (10)
wrongly imply = impliquer à tort (Suggérer quelque chose d'incorrect, soit par erreur, soit délibérément.)
- The article wrongly implied that he was responsible for the accident.L'article impliquait à tort qu'il était responsable de l'accident.
- Her silence seemed to wrongly imply consent, leading to a misunderstanding.Son silence semblait impliquer à tort un consentement, menant à un malentendu.
- The sensational headline wrongly implied that the celebrity was involved in a scandal.Le titre sensationnel impliquait à tort que la célébrité était impliquée dans un scandale.
- He argued that the prosecutor had wrongly implied his guilt without sufficient evidence.Il a soutenu que le procureur avait à tort impliqué sa culpabilité sans preuves suffisantes.
- Don't let the statistics wrongly imply that the problem has been solved entirely.Ne laissez pas les statistiques impliquer à tort que le problème a été entièrement résolu.
- The advertisement wrongly implied that their product could cure serious diseases.La publicité impliquait à tort que leur produit pouvait guérir des maladies graves.
- It would be easy to wrongly imply a connection where none truly exists.Il serait facile d'impliquer à tort une connexion là où il n'en existe aucune.
- The ambiguous phrasing of the statement could wrongly imply malicious intent.La formulation ambiguë de la déclaration pourrait impliquer à tort une intention malveillante.
- She felt that the interviewer wrongly implied she lacked experience for the role.Elle a estimé que l'intervieweur à tort impliquait qu'elle manquait d'expérience pour le poste.
- We must be careful not to wrongly imply blame without clear proof.Nous devons veiller à ne pas à tort impliquer un blâme sans preuve claire.