addicted

totalement dépendant

Emphasizes the completeness of the addiction.

Souligne le caractère complet de la dépendance.

désespérément dépendant

Emphasizes the inability to escape the addiction.

complètement incapable d'arrêter une habitude ou une dépendance nocive

être dépendant

Describes the state of being addicted.

Décrit l'état de dépendance.

devenir accro

A more informal way to say 'become addicted'.

Une manière plus informelle de dire 'devenir dépendant'.

devenir dépendant

Indicates the process of developing an addiction.

Indique le processus de développement d'une dépendance.

dépendant de

Used to indicate the substance or activity one is addicted to.

Utilisé pour indiquer la substance ou l'activité à laquelle on est dépendant.