advertisement
an advertisement broadcast on television (informal)
offre d'emploi
an advertisement to recruit a new employee
une annonce pour recruter un nouvel employé
publicité dans un journal
an advertisement printed in a newspaper
une publicité imprimée dans un journal
publicité en ligne
an advertisement found on the internet
une publicité trouvée sur internet
petite annonce
a small advertisement in a newspaper or magazine, often placed by a private individual
une petite annonce publiée dans un journal ou un magazine
bonne publicité
an effective or positive advertisement
une publicité efficace ou positive
bannière publicitaire
a long, rectangular advertisement on a website
une longue publicité rectangulaire sur un site web
publicité trompeuse
an advertisement that gives the wrong idea or impression
une publicité qui donne une idée ou une impression fausse
publicité pleine page
an advertisement that takes up a whole page
Une grande publicité qui couvre une page entière, un terme plus formel.
publicité ambulante
a person whose appearance or behavior is a good example of a particular quality or lifestyle (metaphorical)
Une personne dont l'apparence ou le comportement promeut fortement un produit ou un mode de vie particulier.
publicité pour qch
indicating the product, service, or job being advertised
indiquant le produit, le service ou l'emploi annoncé
dans une publicité
located within the content of an advertisement
situé dans le contenu d'une publicité
passer une publicité
to publish or broadcast an advertisement over a period of time
publier ou diffuser une publicité sur une période de temps
placer une publicité
to arrange for an advertisement to appear in a publication or on a broadcast
organiser la parution d'une publicité dans une publication ou une émission
répondre à une publicité
to react or reply to an advertisement
réagir ou répondre à une publicité
répondre à une annonce
to contact the advertiser in response to an advertisement, especially for a job
contacter l'annonceur en réponse à une publicité, notamment pour un emploi
faire paraître une annonce
to pay for and place an advertisement
payer et placer une publicité
diffuser une publicité
for a newspaper or station to agree to publish or broadcast an advertisement
pour un journal ou une station, accepter de publier ou de diffuser une publicité
la publicité dit qch
the text or message of the advertisement states something
le texte ou le message de la publicité énonce quelque chose
la publicité déclare qch
the advertisement formally declares something
la publicité déclare formellement quelque chose
la publicité apparaît
for an advertisement to be seen in a publication or on screen
pour une publicité, être vue dans une publication ou à l'écran