ahead

planifier à l'avance

to make arrangements for a future event or situation

Faire des plans pour l'avenir.

réserver à l'avance

to make a reservation in advance

faire une réservation avant le moment où vous en avez besoin

appeler à l'avance

to telephone someone before you visit

téléphoner à quelqu'un avant de rendre visite

marcher devant

to walk in front of someone else

marcher devant quelqu'un d'autre

prendre de l'avance

to move forward very quickly, often in a competition

avancer très rapidement, souvent dans une compétition

sauter en avant

to skip forward in a sequence or process

figuré

marcher de l'avant

to walk forward with determination, like a soldier

avancer avec détermination, comme un soldat

avancer à grandes enjambées

to walk forward with long, decisive steps

marcher en avant avec de longs pas décisifs

regarder droit devant

to look forward for a long time with your eyes wide open

Regarder directement devant soi.

aller de l'avant tête baissée

to move forward suddenly and with force

souvent au sens figuré

scruter devant soi

to look carefully or with difficulty at something in front of you

regarder attentivement ou avec difficulté quelque chose devant soi

s'étendre devant

used for a road, period of time, etc., that continues for a long way into the future or distance

utilisé pour une route, une période de temps, etc., qui se prolonge loin dans le futur ou la distance

prendre une légère avance

to move forward slowly or gain a slight advantage

avancer lentement ou obtenir un léger avantage