ale
ginger ale
A non-alcoholic, carbonated soft drink flavored with ginger.
Une boisson gazeuse non alcoolisée aromatisée au gingembre.
ale traditionnelle
Ale made and stored in the traditional way.
Bière ale fabriquée et conservée de manière traditionnelle.
pale ale
A type of ale which is brewed from pale malt.
Un type de bière ale brassée à partir de malt pâle.
ale traditionnelle
Ale made and stored in the traditional way.
Bière ale fabriquée et conservée de manière traditionnelle.
ale légère
A type of pale-colored ale with a lower alcohol content.
Un type de bière ale de couleur pâle avec une teneur en alcool plus faible.
pinte d'ale
A measure of ale, typically served in a pub.
Une mesure de bière ale, généralement servie dans un pub.
bouteille d'ale
Ale sold in a glass bottle.
Bière ale vendue dans une bouteille en verre.
tonneau d'ale
A large wooden container for ale.
Un grand récipient en bois pour la bière ale.
chope d'ale
A tall beer mug, typically made of silver or pewter, with a handle and a hinged lid.
Une grande chope à bière, généralement en argent ou en étain, avec une anse et un couvercle à charnière.
brasser de l'ale
To make ale by steeping, boiling, and fermenting malt and hops.
Fabriquer de la bière ale par infusion, ébullition et fermentation de malt et de houblon.
siroter de l'ale
To drink ale slowly, taking small mouthfuls.
Boire de la bière ale lentement, par petites gorgées.
taverne à ale
An establishment where ale is sold to be consumed on the premises; often used as a single word 'alehouse'.
Un établissement où la bière ale est vendue pour être consommée sur place; souvent utilisé comme un seul mot 'alehouse'.