amaze

vraiment étonner

to emphasize the feeling of amazement

pour souligner le sentiment d'étonnement

étonner encore

indicates that the feeling of amazement persists over time

indique que le sentiment d'étonnement persiste dans le temps

continuer d'étonner

used to show that something remains surprising

utilisé pour montrer que quelque chose reste surprenant

ne jamais manquer d'étonner

an emphatic way to say something is always amazing

une manière emphatique de dire que quelque chose est toujours étonnant

ne jamais cesser d'étonner

a slightly more formal or emphatic way to say it always amazes

une manière un peu plus formelle ou emphatique de dire que cela étonne toujours