animosity

animosité de longue date

Indicates hostility that has existed for a long time.

Indique une hostilité qui existe depuis longtemps.

animosité personnelle

Refers to hostility directed at a specific individual, rather than a group or idea.

Désigne une hostilité dirigée contre un individu spécifique, plutôt qu'un groupe ou une idée.

animosité entre

Used to describe mutual hostility between two people or groups.

Utilisé pour décrire l'hostilité mutuelle entre deux personnes ou groupes.

animosité envers

Used to show the direction of hostility, aimed at a person or group.

Utilisé pour montrer la direction de l'hostilité, visant une personne ou un groupe.

sans animosité

In a way that does not involve hostile feelings.

D'une manière qui n'implique pas de sentiments hostiles.

nourrir de l'animosité

To have and maintain a feeling of strong dislike or hostility.

Avoir et maintenir un sentiment de forte aversion ou d'hostilité.

ressentir de l'animosité

To experience a feeling of strong dislike or hostility.

Éprouver un sentiment de forte aversion ou d'hostilité.

avoir de l'animosité

To possess a feeling of strong dislike or hostility.

Posséder un sentiment de forte aversion ou d'hostilité.

garder de l'animosité

To maintain a feeling of strong dislike, often over a period of time.

Maintenir un sentiment de forte aversion, souvent sur une période de temps.

susciter l'animosité

To deliberately cause arguments or bad feelings between people.

provoquer de forts sentiments d'opposition ou d'hostilité

susciter l'animosité

To cause feelings of hostility to begin or to become stronger.

Provoquer l'apparition ou le renforcement de sentiments d'hostilité.

créer de l'animosité

To bring about a situation where hostility exists.

Provoquer une situation où l'hostilité existe.