anxious

adjective25 collocationsFréquence moyenne: 7.3

très anxieux

A common intensifier for 'anxious'.

Un intensificateur courant pour 'anxieux'.

extrêmement anxieux

To be anxious to a very high degree.

Être anxieux à un très haut degré.

un peu anxieux

A common, informal way to say 'slightly anxious'.

Une manière courante et informelle de dire 'légèrement anxieux'.

légèrement anxieux

Anxious to a small degree.

Anxieux à un faible degré.

légitimement anxieux

Anxious for reasons that are easy to understand.

se sentir inquiet ou nerveux pour une raison facile à comprendre

terriblement anxieux

Another informal way to say 'very anxious'.

Une autre manière informelle de dire 'très anxieux'.

désespérément anxieux

Extremely anxious, with a sense of hopelessness or urgency.

se sentir extrêmement inquiet ou nerveux

de plus en plus anxieux

Becoming more and more anxious over time.

Devenir de plus en plus anxieux avec le temps.

incroyablement anxieux

An informal way to say 'extremely anxious'.

utilisé pour décrire un état d'inquiétude ou de nervosité extrême

assez anxieux

To be anxious to a moderate or reasonable degree.

Être anxieux à un degré modéré ou raisonnable.

naturellement anxieux

Anxious in a way that is expected or normal in the circumstances.

Anxieux d'une manière attendue ou normale dans les circonstances.

excessivement anxieux

More anxious than is necessary or appropriate.

Plus anxieux que nécessaire ou approprié.

excessivement anxieux

A more formal way to say 'overly anxious'.

à un niveau d'anxiété supérieur à ce qui est nécessaire, raisonnable ou approprié

être anxieux

The most common and direct way to state the feeling of anxiety.

La manière la plus courante et directe d'exprimer le sentiment d'anxiété.

se sentir anxieux

To experience the internal emotion of anxiety.

Ressentir l'émotion interne de l'anxiété.

devenir anxieux

A common, informal way to say you are starting to feel anxious.

Une manière courante et informelle de dire que vous commencez à vous sentir anxieux.

devenir anxieux

To begin to be in a state of anxiety; a more formal alternative to 'get'.

Commencer à être dans un état d'anxiété ; une alternative plus formelle à 'get'.

avoir l'air anxieux

To have a facial expression or appearance that shows anxiety.

Avoir une expression faciale ou une apparence qui montre de l'anxiété.

sembler anxieux

To appear to be anxious based on observation.

Sembler être anxieux d'après l'observation.

paraître anxieux

To give the outward impression of being anxious.

Donner l'impression extérieure d'être anxieux.

rendre qqn anxieux

To cause someone to feel anxious.

Faire en sorte que quelqu'un se sente anxieux.

avoir l'air anxieux (à la voix)

To have a tone of voice that indicates anxiety.

Avoir un ton de voix qui indique de l'anxiété.

devenir de plus en plus anxieux

To gradually become more anxious over a period of time.

Devenir progressivement plus anxieux sur une période de temps.

anxieux à propos de

Used to specify the person, thing, or situation that is causing the anxiety.

Utilisé pour spécifier la personne, la chose ou la situation qui cause l'anxiété.

anxieux pour

Often used when worried about someone's safety or eagerly awaiting a result/news.

Souvent utilisé lorsqu'on s'inquiète pour la sécurité de quelqu'un ou qu'on attend avec impatience un résultat/une nouvelle.