applicable

adjective19 collocationsFréquence moyenne: 7.6

universellement applicable

relevant to everyone or in all possible situations without exception

Utilisé pour décrire quelque chose qui s'applique à toutes les situations ou personnes.

également applicable

relevant to the same degree or in the same way for different things or people

pertinent au même degré ou de la même manière pour différentes choses ou personnes

généralement applicable

relevant to most people or in most cases

pertinent pour la plupart des gens ou dans la plupart des cas

particulièrement applicable

relevant to a high degree or in a specific way

pertinent à un haut degré ou d'une manière spécifique

largement applicable

relevant across a large area, range, or number of people

pertinent sur une vaste zone, une large gamme ou un grand nombre de personnes

particulièrement applicable

relevant in particular, more than in other cases

particulièrement pertinent, plus que dans d'autres cas

largement applicable

relevant in a general way or in most situations

Pertinent ou approprié à un large éventail de cas ou de situations.

directement applicable

relevant in a clear and immediate way, without intermediate steps

pertinent de manière claire et immédiate, sans étapes intermédiaires

très applicable

highly relevant or appropriate

hautement pertinent ou approprié

facilement applicable

can be applied without difficulty or effort

peut être appliqué sans difficulté ni effort

immédiatement applicable

relevant and able to be used or put into effect right away

pertinent et pouvant être utilisé ou mis en œuvre immédiatement

aisément applicable

can be applied quickly and without hesitation

peut être appliqué rapidement et sans hésitation

être applicable

to be relevant or appropriate in a situation

être pertinent ou approprié dans une situation

devenir applicable

to start to be relevant or in effect, often due to a change in circumstances

commencer à être pertinent ou en vigueur, souvent en raison d'un changement de circonstances

sembler applicable

to appear to be relevant or appropriate

paraître pertinent ou approprié

rendre qqch applicable

to cause something to become relevant or appropriate

faire en sorte que quelque chose devienne pertinent ou approprié

s'avérer applicable

to be shown to be relevant or effective after testing or use

se révéler pertinent ou efficace après essai ou utilisation

applicable à

used to specify the person, group, or thing that is affected by a rule or statement

utilisé pour spécifier la personne, le groupe ou la chose qui est affecté par une règle ou une déclaration

applicable pour

used to specify a situation, purpose, or period for which something is relevant

utilisé pour spécifier une situation, un but ou une période pour laquelle quelque chose est pertinent