availability
disponibilité limitée
Available only in small quantities or for a short time.
Disponible uniquement en petites quantités ou pour une courte durée.
disponibilité des billets
Refers to whether tickets are available for an event.
Indique s'il y a des billets disponibles pour un événement.
disponibilité du personnel
Refers to whether staff are available to work.
Indique si le personnel est disponible pour travailler.
disponibilité facile
Refers to the lack of difficulty in obtaining something.
Se réfère à l'absence de difficulté à obtenir quelque chose.
disponibilité immédiate
Emphasizes that something is immediately accessible.
Souligne que quelque chose est immédiatement accessible.
disponibilité généralisée
Indicates that something is available in most places or among most people.
Indique que quelque chose est disponible dans la plupart des endroits ou parmi la plupart des gens.
disponibilité générale
Commonly available to the public.
Couramment disponible au public.
disponibilité accrue
Highlights that availability has grown.
Souligne que la disponibilité a augmenté.
large disponibilité
Available across a large area or range.
Disponible sur une vaste zone ou une large gamme.
disponibilité croissante
Describes an ongoing process of becoming more available.
Décrit un processus continu pour devenir plus disponible.
plus grande disponibilité
A higher level of availability than before.
Un niveau de disponibilité plus élevé qu'auparavant.
disponibilité continue
Available without interruption.
Disponible sans interruption.
disponibilité illimitée
Available without any limits on amount or time.
Disponible sans aucune limite de quantité ou de temps.
disponibilité des terres
Refers to the availability of land for purchase or use.
Se réfère à la disponibilité de terrains à acheter ou à utiliser.
sous réserve de disponibilité
A formal phrase meaning that an offer depends on whether the item is still available.
Une expression formelle signifiant qu'une offre dépend de la disponibilité de l'article.
vérifier la disponibilité
To find out if something is available.
Savoir si quelque chose est disponible.
limiter la disponibilité
To control the amount of something that is available.
Contrôler la quantité de quelque chose qui est disponible.
restreindre la disponibilité
To limit the availability of something, often by rules or laws.
Limiter la disponibilité de quelque chose, souvent par des règles ou des lois.
accroître la disponibilité
To make the amount or level of availability higher.
Augmenter la quantité ou le niveau de disponibilité.
réduire la disponibilité
To make something less available than it was before.
Rendre quelque chose moins disponible qu'auparavant.
assurer la disponibilité
To take action to make certain something is available.
Prendre des mesures pour s'assurer que quelque chose est disponible.
étendre la disponibilité
To make something available in more places or to more people.
Rendre quelque chose disponible dans plus d'endroits ou à plus de personnes.
maximiser la disponibilité
To increase availability to the highest possible level.
Augmenter la disponibilité au plus haut niveau possible.