awfully

terriblement désolé

A strong expression of apology or regret.

Des excuses emphatiques et sincères.

terriblement gentil

Used to emphasize that someone or something is very pleasant or kind.

Un intensificateur fort, souvent informel.

terriblement fatigué

Used to emphasize a state of extreme exhaustion.

extrêmement fatigué (informel)

terriblement doux

Used to emphasize that someone is very kind and charming.

Utilisé pour souligner que quelqu'un est très gentil et charmant.

terriblement jolie

Used to emphasize that someone or something is very attractive.

un intensificateur fort et informel

terriblement long

Used to emphasize a great duration or length.

manière informelle de dire extrêmement long

terriblement grand

Used to emphasize the large size of something.

manière informelle de dire très grand

terriblement content

Used to express great pleasure or relief.

Une manière informelle et emphatique de dire 'très content'.

terriblement ennuyeux

Used to emphasize that something is extremely uninteresting.

Un intensificateur informel et emphatique.

terriblement seul

Used to emphasize a strong feeling of sadness from being alone.

Un intensificateur fort, souvent informel, pour 'seul'.

terriblement facile

Used to emphasize that something requires very little effort.

terriblement occupé

Used to emphasize having a great deal to do.

Extrêmement occupé, utilisé de manière informelle.

terriblement silencieux

Used to emphasize a notable lack of noise.

Très silencieux, souvent de manière remarquable ou surprenante.

terriblement tôt

Used to emphasize that something is happening much sooner than expected.

Un intensificateur informel et fort, impliquant souvent que l'heure est trop matinale.

terriblement prudent

Used to emphasize the need for great caution.

extrêmement prudent, souvent utilisé de manière informelle

terriblement rapide

Used to emphasize high speed.

très ou extrêmement rapide (informel)

terriblement proche

Used to emphasize proximity in distance or relationship.

Être inconfortablement ou étonnamment proche.

terriblement familier

Used to emphasize a strong sense of recognition.

Manière informelle de dire 'très familier'.