bathroom

simple noun46 collocationsFréquence moyenne: 6.3

grande salle de bain

a bathroom with a lot of space

une salle de bain avec beaucoup d'espace

salle de bain privée

a bathroom for the use of only one person or group

une salle de bain à l'usage d'une seule personne ou d'un groupe

salle de bain principale

the principal bathroom in a house, often connected to the master bedroom

la salle de bain principale d'une maison, souvent reliée à la chambre principale

toilettes publiques

a toilet in a public place, such as a park or station

des toilettes dans un lieu public, comme un parc ou une gare

salle de bain principale

the principal bathroom in a house

la salle de bain principale d'une maison

salle de bain carrelée

a bathroom with walls and/or floor covered in tiles

Une salle de bain dont les surfaces, telles que les murs ou le sol, sont recouvertes de carrelage.

petite salle de bain

a very small bathroom

une très petite salle de bain

salle de bain du bas

a bathroom located on the ground floor of a house

Une salle de bain située au rez-de-chaussée ou à un niveau inférieur d'une maison.

salle de bain à l'étage

a bathroom located on a floor above the ground floor

Une salle de bain située à l'étage.

salle de bain spacieuse

a bathroom with a lot of space, suggesting comfort and luxury

une salle de bain avec beaucoup d'espace, suggérant confort et luxe

salle de bain partagée

a bathroom used by more than one person or group

une salle de bain utilisée par plus d'une personne ou d'un ménage

salle de bain attenante

a bathroom that is directly connected to a bedroom

Désigne une salle de bain qui est directement connectée à une chambre pour un usage privé.

salle de bain luxueuse

a very comfortable and expensive bathroom

Une salle de bain avec des équipements de haute qualité, des matériaux et une sensation d'espace.

salle de bain de luxe

a very comfortable and expensive bathroom

une salle de bain très confortable et chère

salle de bain commune

a bathroom shared by several people, for example in a dormitory

Une salle de bain partagée par plusieurs personnes, par ex., dans un dortoir.

a bathroom that is connected to a bedroom

salle de bain embuée

a bathroom filled with steam from a hot shower or bath

décrit une salle de bain remplie de vapeur, généralement après une douche ou un bain chaud

toilettes unisexes

a bathroom that can be used by people of any gender

Désigne une installation, telle que des toilettes, pouvant être utilisée par des personnes de tout genre.

salle de bain équipée

a bathroom where the units (cupboards, etc.) are a standard size and fixed in place

une salle de bain où les meubles sont conçus pour s'adapter exactement à l'espace

miroir de salle de bain

a mirror located in the bathroom, usually above the sink

un miroir trouvé dans une salle de bain

lavabo de salle de bain

a basin in the bathroom used for washing hands and face

un lavabo situé dans une salle de bain

comptoir de salle de bain

a flat surface in a bathroom, often on top of cupboards

la surface plane autour d'un lavabo dans une salle de bain

comptoir de salle de bain

a flat surface in a bathroom, often on top of cupboards

Un plan de travail installé dans une salle de bain.

armoire de toilette

a small cupboard in a bathroom, often with a mirror on the front

Une armoire, souvent avec un miroir, dans une salle de bain.

carrelage de salle de bain

a flat piece of baked clay used to cover bathroom floors or walls

Carreaux adaptés à une utilisation dans une salle de bain.

pèse-personne

a device for weighing people

un appareil pour peser les gens

pèse-personne

a device for weighing people

Balance utilisée pour peser les personnes, généralement trouvée dans une salle de bain.

robinet de salle de bain

a device that controls the flow of water into the sink or bath

Un robinet situé dans une salle de bain.

robinet de salle de bain

a device that controls the flow of water into the sink or bath

un robinet dans la salle de bain

accessoires de salle de bain

small items used to equip or decorate a bathroom, like soap dishes or towel rails

petits articles utilisés pour équiper ou décorer une salle de bain, comme des porte-savons ou des porte-serviettes

placard de salle de bain

a small cupboard in a bathroom for storing toiletries

un placard situé dans une salle de bain

cabine de toilette

an enclosed area in a public bathroom containing a toilet

une zone fermée dans des toilettes publiques contenant des toilettes

appareils sanitaires

items in a bathroom that are fixed in position, such as the toilet or sink

articles dans une salle de bain qui sont fixés en position, tels que les toilettes ou le lavabo

équipements de salle de bain

items in a bathroom that are fixed in position, such as taps or lights

articles dans une salle de bain qui sont fixés en position, tels que les robinets ou les lumières

ensemble de salle de bains

a set of matching toilet, bath, and sink for a bathroom

Un ensemble d'articles assortis pour une salle de bains, comprenant généralement des toilettes, un lavabo et une baignoire ou une douche.

aller aux toilettes

to use the toilet

utiliser les toilettes

utiliser la salle de bain

to use the toilet

utiliser les toilettes

nettoyer la salle de bain

to make the bathroom free from dirt

rendre la salle de bain exempte de saleté

décorer la salle de bain

to add new paint or wallpaper to the bathroom

ajouter de la nouvelle peinture ou du papier peint dans la salle de bain

récurer la salle de bain

to clean the bathroom by rubbing it hard with a brush

nettoyer la salle de bain en la frottant fort avec une brosse

réaménager la salle de bain

to change the structure or shape of the bathroom

changer la structure ou la forme de la salle de bain

refaire la salle de bain

to decorate or change the bathroom again

décorer ou changer la salle de bain à nouveau

monopoliser la salle de bain

to use the bathroom for a long time so that others cannot use it

utiliser la salle de bain pendant longtemps pour que les autres ne puissent pas l'utiliser