boy
jeune garçon
Specifically emphasizes the age of a male child.
Souligne spécifiquement l'âge d'un enfant de sexe masculin.
grand garçon
Used to describe size or maturity, often said to a young boy to encourage bravery.
Utilisé pour décrire la taille ou la maturité, souvent dit à un jeune garçon pour encourager le courage.
bébé garçon
A newborn or very young male child.
Un enfant de sexe masculin nouveau-né ou très jeune.
gentil garçon
Used to praise a boy for good behavior.
Utilisé pour féliciter un garçon pour son bon comportement.
petit garçon
Refers to a young male child, emphasizing size.
Désigne un jeune enfant de sexe masculin, en soulignant la taille.
garçon plus âgé
A boy who is older than another person or group.
Désigne un jeune homme d'un âge plus avancé par rapport à un autre.
garçon de cinq ans
Specifies a boy of a certain age. Can be replaced with other numbers.
Spécifie un garçon d'un certain âge. Peut être remplacé par d'autres chiffres.
garçon méchant
A boy who is disobedient or misbehaves, often in a playful way.
décrit un enfant de sexe masculin qui se conduit mal
fils aîné
The oldest of three or more boys, typically in a family.
Désigne l'enfant de sexe masculin né en premier dans une famille.
garçon intelligent
An intelligent boy, especially good at learning or doing things.
Un garçon intelligent, particulièrement doué pour apprendre ou faire des choses.
garçon aîné
The older of two boys, typically in a family.
Le plus âgé de deux garçons, généralement dans un contexte familial ou scolaire. Moins courant que 'frère aîné'.
garçon brillant
An intelligent and quick-to-learn boy.
Un garçon intelligent et qui apprend vite.
garçon adolescent
A boy in the transitional phase from childhood to adulthood.
Un garçon dans la phase de transition de l'enfance à l'âge adulte.
avoir un garçon
To give birth to a male child, or to be a parent of one.
Donner naissance à un enfant de sexe masculin, ou en être le parent.