bread
pain blanc
bread made from flour that has had the bran and germ removed
pain fait à partir de farine dont le son et le germe ont été retirés
pain en tranches
bread that is sold already cut into slices
pain qui est vendu déjà coupé en tranches
pain complet
bread made with flour that has not been bleached
pain fait avec de la farine qui n'a pas été blanchie
pain croustillant
bread with a hard, crisp outer layer
Désigne un pain qui a une couche extérieure ferme et croquante.
pain grillé
bread made warm, crisp, and brown by heating it
tranche de pain dorée des deux côtés par la chaleur rayonnante
pain à l'ail
bread flavored with garlic and butter
Pain assaisonné à l'ail et au beurre ou à l'huile.
pain fait maison
bread that has been made at home, not bought from a store
se réfère au pain cuit à la maison
pain fait maison
bread that has been baked at home
pain qui est fait à la maison, non acheté dans un magasin ou une usine
pain dur
bread that is not fresh and difficult to eat
pain qui n'est pas frais et difficile à manger
a type of bread made with mashed bananas
pain de seigle
bread made with flour from rye grain
Pain fait avec de la farine de seigle.
pain complet
bread containing the whole grain
pain fait avec de la farine de blé entier
pain moisi
bread that has fungus growing on it
pain sur lequel des champignons se développent
pain biologique
bread made from organically grown ingredients
pain fabriqué à partir d'ingrédients issus de l'agriculture biologique
pain détrempé
bread that is unpleasantly wet and soft
pain devenu désagréablement humide et mou
pain frit
bread cooked in hot fat or oil
Une tranche de pain cuite en la faisant frire dans de l'huile ou de la graisse.
pain sans levain
bread made without yeast or other leavening agent
Désigne le pain fabriqué sans levure ou autre agent levant.
pain pumpernickel
a type of dark, dense rye bread
Désigne un type spécifique de pain de seigle noir et dense.
pâte à pain
the mixture of flour, water, etc., that is baked to make bread
pâte spécifiquement pour faire du pain
petit pain
a small, round loaf of bread for one person
Un terme général pour une petite portion individuelle de pain.
corbeille à pain
a container for serving bread at the table
un récipient pour servir le pain à table
pouding au pain
a sweet dish made with bread, milk, eggs, and sugar
un dessert cuit au four à base de pain, de lait, d'œufs, de sucre et d'épices
sauce au pain
a sauce made from milk, breadcrumbs, and seasonings
une sauce à base de lait, de chapelure et d'assaisonnements
le pain et le beurre
bread with butter spread on it; a person's main source of income
Désigne la principale source de revenus d'une personne; peut aussi se référer littéralement au pain avec du beurre.
pain et fromage
a simple meal of bread and cheese
un repas simple composé de pain et de fromage
pain et vin
in the Christian Communion service
dans le service de la communion chrétienne
pain et eau
the minimal food and drink given to prisoners
la nourriture et la boisson minimales données aux prisonniers
pain et confiture
a simple snack of bread with jam
un aliment simple de pain avec de la confiture étalée dessus
pain et margarine
bread with margarine spread on it
pain avec de la margarine étalée dessus
sur le pain
used to indicate a topping or spread placed over bread
utilisé pour indiquer une garniture ou une tartinade placée sur le pain
trancher du pain
to cut bread into thin, flat pieces
couper du pain en fines tranches plates
couper du pain
to divide bread into pieces with a knife
diviser le pain en morceaux avec un couteau
tartiner le pain
to cover bread with a layer of soft food
couvrir le pain d'une couche d'aliment mou
mettre qqch sur le pain
to place a topping or spread on bread
placer une garniture ou une tartinade sur le pain
une miche de pain
a whole bread shaped and baked in one piece
un pain entier façonné et cuit d'une seule pièce
une tranche de pain
a thin, flat piece cut from a loaf of bread
une fine pièce plate coupée d'une miche de pain
un paquet de pain
bread sold in a wrapping or container
pain vendu dans un emballage ou un contenant
un gros morceau de pain
a thick, solid piece of bread
un morceau de pain épais et solide
un quignon de pain
a large piece of bread, typically torn off
un grand morceau de pain, généralement arraché
une bouchée de pain
a small piece or amount of bread
un petit morceau ou une petite quantité de pain