cable
câble électrique
A cable that carries electricity.
Un câble qui transporte de l'électricité.
câble téléphonique
A cable used for telephone lines.
Un câble utilisé pour les lignes téléphoniques.
câble numérique
A cable that transmits information using discrete digital signals.
Un câble qui transmet des informations à l'aide de signaux numériques discrets.
câble à fibre optique
A cable containing one or more optical fibers.
un câble qui transmet des données sous forme d'impulsions lumineuses
câble à fibre optique
A cable containing one or more optical fibers.
un câble qui transmet des données sous forme d'impulsions lumineuses
câble en acier
A strong cable made of steel wires.
Un câble solide fait de fils d'acier.
A cable that transmits information using a continuous signal.
A cable that transmits information using a continuous signal.
Television broadcasting service transmitted via cables.
télévision par câble
Television broadcasting service transmitted via cables.
Service de télévision fourni par des câbles coaxiaux ou à fibre optique.
chaîne câblée
A television station available through a cable service.
une chaîne de télévision diffusée par câble coaxial ou fibre optique
modem câble
A device that provides internet access over cable lines.
un modem qui se connecte à internet via des lignes de câble coaxial
réseau câblé
A company that broadcasts a set of channels via cable.
Une entreprise qui diffuse un ensemble de chaînes par câble.
décodeur câble
A device that decodes cable signals for a television.
Un appareil qui décode les signaux du câble pour un téléviseur.
câblo-opérateur
A business that provides cable services.
Une entreprise qui fournit des services par câble.
fournisseur de câble
A business that provides cable services.
une entreprise qui fournit des services de télévision par câble
connexion par câble
The physical link that provides cable service.
La liaison physique qui fournit le service par câble.
opérateur de câble
A business that provides cable services.
Une entreprise qui fournit des services par câble.
facture de câble
The statement of money owed for cable service.
Le relevé des sommes dues pour le service par câble.
abonnement au câble
An arrangement to receive cable service.
Un accord pour recevoir le service par câble.
abonné au câble
A person who pays for a cable service.
Une personne qui s'abonne à un service de télévision par câble ou internet.
un câble connecte qqch
Indicates the function of a cable to link things.
Indique la fonction d'un câble pour relier des choses.
un câble transporte qqch
Indicates the function of a cable to transport signals or power.
Indique la fonction d'un câble pour transporter des signaux ou de l'énergie.
un câble court
Describes the path or route of a cable.
Décrit le chemin ou l'itinéraire d'un câble.
un câble passe
Describes the path or route of a cable.
Décrit le chemin ou l'itinéraire d'un câble.
longueur de câble
Refers to a piece or a specific measurement of cable.
Désigne un morceau ou une mesure spécifique de câble.
connecter un câble
To link a cable to a port or another cable.
Relier un câble à un port ou à un autre câble.
brancher un câble
To insert the end of a cable into a socket.
Insérer l'extrémité d'un câble dans une prise.
brancher un câble
To insert the end of a cable into a socket.
Insérer l'extrémité d'un câble dans une prise.
faire passer un câble
To extend a cable from one point to another.
Étendre un câble d'un point à un autre.
débrancher un câble
To remove a cable's plug from a socket.
Retirer la fiche d'un câble d'une prise.
poser un câble
To put a cable in place, often underground or on the seabed.
Mettre un câble en place, souvent sous terre ou au fond de la mer.
déconnecter un câble
To detach a cable from a port or device.
Détacher un câble d'un port ou d'un appareil.
attacher un câble
To fasten a cable to a device or surface.
Fixer un câble à un appareil ou une surface.
installer le câble
To set up the equipment for a cable service in a home or building.
Installer l'équipement pour un service par câble dans une maison ou un bâtiment.
prendre le câble
To subscribe to and start receiving cable services.
S'abonner et commencer à recevoir les services par câble.