can

simple noun38 collocationsFréquence moyenne: 7.5

canette de bière

A can containing beer.

Une canette contenant de la bière.

canette de soda

A can containing a carbonated soft drink.

Une canette contenant une boisson gazeuse.

poubelle

A container for waste.

boîte vide

A can with nothing inside.

Une boîte sans rien à l'intérieur.

poubelle

A container for waste.

un conteneur pour les ordures

boîte de soupe

A can containing soup.

Une boîte contenant de la soupe.

boîte en métal

A can made of any type of metal.

Une boîte faite de n'importe quel type de métal.

canette en aluminium

A can made of aluminum.

Une canette en aluminium.

canette en aluminium

A can made of aluminium.

Une canette en aluminium.

boîte de conserve

A can made of tin-plated steel, often used for food.

Une boîte en fer-blanc, souvent utilisée pour la nourriture.

bidon d'essence

A can for holding and transporting gasoline.

Un bidon pour contenir et transporter de l'essence.

bidon d'essence

A can for holding and transporting petrol.

Un bidon pour contenir et transporter de l'essence.

bombe aérosol

A can that dispenses a substance as a spray.

Une bombe métallique contenant un liquide sous pression qui peut être libéré sous forme de spray.

A can that dispenses a substance as a fine spray.

boîte de

Used to specify the contents of a can, e.g., 'a can of soup'.

Utilisé pour spécifier le contenu d'une boîte, par ex., 'une boîte de soupe'.

en boîte

Indicates that something is contained within a can.

Indique que quelque chose est contenu dans une boîte.

ouvrir une boîte

To remove the lid from a can.

Retirer le couvercle d'une boîte.

recycler une canette

To process a used can so it can be made into a new product.

Traiter une canette usagée pour qu'elle puisse être transformée en un nouveau produit.

boire une canette

To consume the entire liquid content of a can.

Consommer tout le contenu liquide d'une canette.

vider une boîte

To take all the contents out of a can.

Sortir tout le contenu d'une boîte.

égoutter une boîte

To remove the liquid from a can, leaving the solid contents.

Retirer le liquide d'une boîte, en laissant le contenu solide.

siroter une canette

To drink from a can in small amounts.

Boire d'une canette en petites quantités.

ouvre-boîte

A tool for opening cans. Often hyphenated: can-opener.

Un outil pour ouvrir les boîtes. Souvent avec un trait d'union : can-opener.