capture
capturer parfaitement
To represent or describe something flawlessly.
Représenter ou décrire quelque chose sans défaut.
capturer avec précision
To represent or describe something precisely.
Représenter ou décrire quelque chose avec précision.
capturer de manière vivide
To represent something in a way that produces strong, clear images in the mind.
représenter ou décrire quelque chose avec une grande précision et en détail
To represent something in a very skillful or impressive way.
capturer magnifiquement
To represent something in a beautiful or aesthetically pleasing way.
Représenter quelque chose d'une manière belle ou esthétiquement plaisante.
capturer joliment
To represent something in a pleasant and effective way.
Représenter quelque chose d'une manière agréable et efficace.
capturer succinctement
To represent something briefly and clearly.
Représenter quelque chose de manière brève et claire.
éviter la capture
To successfully stay away from being caught.
Réussir à ne pas se faire attraper.
se soustraire à la capture
To avoid being caught, especially by trickery.
Éviter d'être attrapé, surtout par la ruse.
échapper à la capture
To escape from being caught, often through cleverness.
Échapper à une arrestation, souvent avec habileté.
mener à la capture
To result in someone being caught.
Avoir pour conséquence l'arrestation de quelqu'un.
essayer de capturer
To make an attempt to represent or describe something.
Tenter de représenter ou de décrire quelque chose.
être capable de capturer
To have the ability to successfully represent or describe something.
Avoir la capacité de représenter ou de décrire quelque chose avec succès.
ne pas réussir à capturer
To be unsuccessful in representing or describing something.
Ne pas réussir à représenter ou décrire quelque chose.
réussir à capturer
To succeed in representing or describing something, often with difficulty.
Réussir à représenter ou décrire quelque chose, souvent avec difficulté.