coal
charbon propre
Refers to coal that produces less pollution when burned.
Désigne le charbon qui produit moins de pollution lors de sa combustion.
charbon sans fumée
Refers to coal that produces little to no smoke when burned.
Un type de charbon qui produit peu ou pas de fumée lors de sa combustion.
lignite
A type of soft coal with low heat content, also known as lignite.
Un type de charbon tendre à faible pouvoir calorifique, également connu sous le nom de lignite.
houille
Another term for anthracite, a type of coal with high carbon content.
Autre terme pour l'anthracite, un type de charbon à haute teneur en carbone.
charbon bitumineux
Another term for bituminous coal, which has a lower carbon content than hard coal.
Autre terme pour le charbon bitumineux, qui a une teneur en carbone inférieure à la houille.
charbon à coke
A type of coal that is heated to produce coke, used in steelmaking.
Désigne le charbon qui peut être utilisé pour produire du coke.
charbon à ciel ouvert
Coal that is mined from the surface rather than from underground.
Charbon extrait d'une mine à la surface, plutôt que des profondeurs souterraines.
charbon bitumineux
A type of soft coal used for generating electricity and making coke.
Un type de charbon tendre utilisé pour produire de l'électricité et fabriquer du coke.
charbons chauds
Coals that have a high temperature.
Charbons qui ont une température élevée.
charbons chauffés au rouge
Coals heated to a temperature where they glow red.
Charbons chauffés à une température où ils deviennent rouges.
braises incandescentes
Coals that are emitting a steady light without flame.
Braises qui émettent une lumière constante sans flamme.
les braises luisent
The action of coals emitting light due to heat.
L'action des braises émettant de la lumière à cause de la chaleur.
charbons ardents
Coals that are actively on fire.
Charbons qui sont activement en feu.
charbons vifs
Coals that are still burning or glowing.
Charbons qui brûlent ou sont encore incandescents.
un morceau de charbon
A solid, irregularly shaped piece of coal.
Un morceau de charbon solide et de forme irrégulière.
un morceau de charbon
A general term for a part or portion of coal.
Un terme général pour une partie ou une portion de charbon.
brûler du charbon
To use coal as a fuel for heat or energy.
Utiliser le charbon comme combustible pour la chaleur ou l'énergie.
utiliser du charbon
To utilize coal, typically as a source of energy.
Utiliser le charbon, généralement comme source d'énergie.
produire du charbon
To mine and make coal available for use, often used in an industrial context.
Extraire et rendre le charbon disponible pour l'utilisation, souvent utilisé dans un contexte industriel.
pelleter du charbon
To move coal with a shovel, e.g., into a furnace.
Déplacer du charbon avec une pelle, par exemple, dans une fournaise.
mine de charbon
A place where coal is dug from the ground.
une mine d'où le charbon est extrait
extraction du charbon
The process or industry of extracting coal from the ground.
Le processus d'extraction du charbon du sol.
industrie charbonnière
The entire business sector related to mining, processing, and selling coal.
L'ensemble du secteur d'activité lié à l'extraction, au traitement et à la vente de charbon.
mineur de charbon
A person who works in a coal mine.
Personne qui travaille dans une mine de charbon.
compagnie charbonnière
A business that mines or sells coal.
Une entreprise qui extrait ou vend du charbon.
feu de charbon
A fire in which coal is the fuel.
Un feu dans lequel le charbon est le combustible.
centrale à charbon
A power station that burns coal to generate electricity.
Une centrale électrique qui brûle du charbon pour produire de l'électricité.
production de charbon
The amount of coal that is mined in a particular area or period.
La quantité de charbon extraite dans une zone ou une période donnée.
réserves de charbon
The amount of coal that is known to exist and can be mined.
La quantité de charbon dont l'existence est connue et qui peut être extraite.
bassin houiller
An area of land where coal is found and mined. Usually used as one word: coalfield.
Une zone de terre où le charbon est trouvé et extrait. Généralement utilisé en un seul mot : coalfield.
veine de charbon
A long, thin layer of coal between layers of other rock.
Une couche de charbon dans le sol.
puits de mine
Another term for a coal mine, especially in British English.
Un autre terme pour une mine de charbon, surtout en anglais britannique.
gisement de charbon
A natural layer of coal in the ground.
Une couche naturelle de charbon dans le sol.
goudron de houille
A thick, black liquid produced by the destructive distillation of coal.
Un liquide noir et épais produit par la distillation destructive du charbon.
marchand de charbon
A person or company that buys and sells coal.
Une personne ou une entreprise qui vend du charbon.
A large container or compartment for storing coal.
An underground room for storing coal.
seau à charbon
A container, typically with a handle, for carrying coal.
Un récipient, généralement avec une anse, pour transporter le charbon.
seau à charbon
A container with a slanted top for holding and pouring coal.
Un récipient en forme de seau pour transporter du charbon, généralement pour un feu domestique.
le charbon brûle
Describes the action of coal being used as fuel.
Décrit l'action du charbon utilisé comme combustible.