comedy

simple noun30 collocationsFréquence moyenne: 7.7

comédie romantique

A genre with light-hearted, humorous plotlines, centered on romantic ideas, such as how true love is able to surmount most obstacles.

Un genre avec des intrigues légères et humoristiques, centré sur des idées romantiques, comme la façon dont le véritable amour peut surmonter la plupart des obstacles.

A comedy series or special made for television.

comédie de situation

A genre of comedy centered on a fixed set of characters who carry over from episode to episode (also known as a sitcom).

Un genre de comédie centré sur un ensemble fixe de personnages qui se retrouvent d'épisode en épisode (également connu sous le nom de sitcom).

stand-up

A comedic performance in which a comedian performs in front of a live audience, speaking directly to them.

un type de spectacle comique dans lequel un comédien se tient devant un public et raconte des blagues

comédie télévisée

A comedy series or special made for television.

Une série comique ou un spécial conçu pour la télévision.

comédie (film)

A comedy produced for cinema.

Une comédie produite pour le cinéma.

comédie noire

A film, play, or other work that deals with tragic or distressing subject matter in a humorous way.

Un film, une pièce de théâtre ou une autre œuvre qui traite de sujets tragiques ou angoissants de manière humoristique.

comédie cinématographique

A comedy produced for cinema.

Une comédie produite pour le cinéma.

comédie à sketches

A series of short, amusing scenes or vignettes, called 'sketches', commonly between one and ten minutes long.

Une série de scènes ou de vignettes courtes et amusantes, appelées 'sketches', d'une durée généralement comprise entre une et dix minutes.

comédie noire

A film, play, or other work that deals with tragic or distressing subject matter in a humorous way.

Un film, une pièce de théâtre ou une autre œuvre qui traite de sujets tragiques ou angoissants de manière humoristique.

comédie musicale

A type of theatre or film that combines songs, dance, and dialogue in a humorous story.

Un type de théâtre ou de film qui combine chansons, danse et dialogue dans une histoire humoristique.

comédie slapstick

A style of humor involving exaggerated physical activity which exceeds the boundaries of normal physical comedy.

un type de comédie basé sur une maladresse délibérée et des actions humoristiquement violentes.

comédie légère

A comedy with a cheerful and amusing tone, without serious or dark elements.

Une comédie au ton joyeux et amusant, sans éléments sérieux ou sombres.

comédie pour adolescents

A comedy film aimed at teenagers and young adults, often set in a high school environment.

une émission de comédie ou un film sur ou pour les adolescents

comédie physique

A form of comedy focused on the manipulation of the body for a humorous effect.

Une forme de comédie axée sur la manipulation du corps pour un effet humoristique.

comédie alternative

Comedy that breaks from the traditional joke-telling style and often deals with unconventional or taboo subjects.

Comédie qui rompt avec le style traditionnel de la narration de blagues et traite souvent de sujets non conventionnels ou tabous.

comédie screwball

A subgenre of comedy film that became popular during the Great Depression, characterized by fast-paced, witty dialogue and farcical situations.

Désigne un sous-genre de film de comédie populaire pendant la Grande Dépression, caractérisé par un comportement loufoque, rapide et excentrique.

haute comédie

Comedy that deals with sophisticated and witty themes, often in a clever and intellectual way.

Comédie qui traite de thèmes sophistiqués et spirituels, souvent de manière intelligente et intellectuelle.

comédie basse

Comedy that relies on physical humor, slapstick, and vulgar jokes rather than wit.

Comédie qui repose sur l'humour physique, le burlesque et les blagues vulgaires plutôt que sur l'esprit.

A venue where comedians perform live.

spectacle comique

A performance or television program intended to make people laugh.

Une performance ou une émission de télévision destinée à faire rire les gens.

film de comédie

A movie in the comedy genre.

Un film du genre comédie.

série comique

A set of comedy programs with the same title and characters, broadcast in regular intervals.

Une série télévisée ou radiophonique destinée à être humoristique.

acteur comique

An actor who specializes in comedic roles.

Un acteur spécialisé dans les rôles comiques.

auteur de comédie

A writer who specializes in writing scripts for comedies.

Un écrivain spécialisé dans l'écriture de scénarios pour des comédies.

film comique

A film in the comedy genre.

Un film du genre comédie.

actrice comique

An actress who specializes in comedic roles.

Une actrice spécialisée dans les rôles comiques.

sketch comique

A short, humorous scene performed by comedians.

une scène courte et amusante dans un spectacle

numéro comique

A sequence of jokes, stories, or gags performed by a comedian.

une séquence planifiée de blagues et d'histoires pour un spectacle

une comédie d'erreurs

A situation so full of mistakes and misunderstandings that it is funny.

Une situation si pleine d'erreurs et de malentendus qu'elle en devient drôle.

une comédie de mœurs

A comedy that satirizes the behavior, and particularly the affectations, of a particular social group, especially the upper classes.

Une comédie qui satirise le comportement, et particulièrement les affectations, d'un groupe social particulier, en particulier les classes supérieures.

faire de la comédie

To perform comedy, especially stand-up comedy.

Faire de la comédie, en particulier du stand-up.

jouer la comédie

To act in a comedic role.

Jouer un rôle comique.