comical
extrêmement comique
To a very high degree; very funny.
À un très haut degré ; très drôle.
légèrement comique
To a small degree; a little funny.
À un petit degré ; un peu drôle.
un peu comique
To a small degree; slightly funny.
À un petit degré ; légèrement drôle.
presque comique
Nearly but not completely funny; often used when a situation is absurd.
Presque mais pas complètement drôle ; souvent utilisé quand une situation est absurde.
légèrement comique
To a very small, subtle degree.
décrit quelque chose comme légèrement ou subtilement comique
être comique
Used to describe a state of being amusing or funny.
Utilisé pour décrire un état amusant ou drôle.
avoir l'air comique
Used when appearance is amusing or funny.
Utilisé lorsque l'apparence est amusante ou drôle.
sembler comique
Used when something gives the impression of being funny.
Utilisé quand quelque chose donne l'impression d'être drôle.
paraître comique (à l'oreille)
Used when something heard is amusing or funny.
Utilisé quand quelque chose que l'on entend est amusant ou drôle.
trouver qch comique
To perceive or consider something as funny.
Percevoir ou considérer quelque chose comme drôle.
rendre qch comique
To cause something to be or appear funny.
Faire en sorte que quelque chose soit ou paraisse drôle.