constrained

sévèrement contraint

emphasizes a strong and serious degree of limitation

souligne un degré de limitation fort et sérieux

fortement contraint

intensifies the degree of limitation, often in a formal or technical context

intensifie le degré de limitation, souvent dans un contexte formel ou technique

étroitement contraint

suggests a very strict and inflexible limitation

être sévèrement limité ou restreint par des règles ou des conditions

se sentir contraint

describes the subjective feeling of being limited or restricted

décrit le sentiment subjectif d'être limité ou restreint

être contraint

describes a state of being limited or restricted by something

décrit un état où l'on est limité ou restreint par quelque chose