cope
bien s'en sortir
A common way to say someone is handling a situation successfully.
Une façon courante de dire que quelqu'un gère une situation avec succès.
faire face efficacement
To handle a situation in a way that produces the desired result.
Gérer une situation de manière à produire le résultat souhaité.
s'en sortir facilement
To handle a situation without difficulty or effort.
Gérer une situation sans difficulté ni effort.
faire face de manière adéquate
To handle a situation to a satisfactory but not necessarily excellent standard.
Gérer une situation à un niveau satisfaisant mais pas nécessairement excellent.
To handle a difficult situation in a very impressive way.
une manière de faire face
A noun phrase referring to a method or strategy used to handle stress or difficulties.
Une locution nominale se référant à une méthode ou une stratégie utilisée pour gérer le stress ou les difficultés.
la capacité de qqn à faire face
A noun phrase referring to a person's capacity to handle stress or difficulties.
Une locution nominale se référant à la capacité d'une personne à gérer le stress ou les difficultés.
pouvoir faire face
A very common modal verb used to express the ability to handle something.
Un verbe modal très courant utilisé pour exprimer la capacité à gérer quelque chose.
ne pas pouvoir faire face
A very common modal verb used to express the inability to handle something.
Un verbe modal très courant utilisé pour exprimer l'incapacité à gérer quelque chose.
être capable de faire face
Expresses the capacity or capability to handle something.
Exprime la capacité ou l'aptitude à gérer quelque chose.
lutter pour faire face
To find it very difficult to handle a situation; to try hard but with difficulty.
Trouver très difficile de gérer une situation ; essayer durement mais avec difficulté.
être incapable de faire face
Expresses the lack of capacity or capability to handle something.
Exprime le manque de capacité ou d'aptitude à gérer quelque chose.
devoir faire face
Indicates an obligation or necessity to handle a situation.
Indique une obligation ou une nécessité de gérer une situation.
essayer de faire face
To make an effort to handle a situation.
Faire un effort pour gérer une situation.
apprendre à faire face
To acquire the skills or strategies needed to handle difficult situations.
Acquérir les compétences ou stratégies nécessaires pour gérer des situations difficiles.
être difficile à gérer
Used to describe a situation or thing that is hard to handle, often completed with 'with'.
Utilisé pour décrire une situation ou une chose difficile à gérer, souvent complété par 'with'.
faire face à
The most common preposition used with 'cope', introducing the problem or situation being handled.
La préposition la plus courante utilisée avec 'cope', introduisant le problème ou la situation gérée.