correctness

politiquement correct

The principle of avoiding language or actions that may offend certain groups. Sometimes used with a disapproving connotation.

Le principe d'éviter un langage ou des actions qui pourraient offenser certains groupes. Parfois utilisé avec une connotation désapprobatrice.

correction grammaticale

Refers to the conformity with the rules of grammar.

Fait référence à la conformité avec les règles de la grammaire.

justesse idéologique

Refers to conformity with a particular ideology.

Fait référence à la conformité avec une idéologie particulière.

confirmer l'exactitude de quelque chose

To establish the truth or accuracy of something.

Établir la vérité ou la précision de quelque chose.

remettre en question l'exactitude de quelque chose

To express doubts about the accuracy or truth of something.

Exprimer des doutes sur la précision ou la vérité de quelque chose.

douter de l'exactitude de quelque chose

To feel uncertain about the accuracy or truth of something.

Être incertain de la précision ou de la vérité de quelque chose.

être convaincu de l'exactitude de quelque chose

To feel completely certain about the accuracy or truth of something.

Être complètement certain de la précision ou de la vérité de quelque chose.