couch
canapé confortable
A couch that provides physical ease and relaxation.
Un canapé qui offre aisance et détente physique.
canapé moelleux
A couch that is not hard and yields to pressure.
Un canapé qui n'est pas dur et cède à la pression.
An informal term for a comfortable couch.
canapé de salon
A couch intended for use in the living room.
Un canapé situé dans le salon.
canapé usé
A couch that is damaged and shabby from use.
un canapé dont le tissu ou le rembourrage est endommagé par une utilisation à long terme
canapé en peluche
A couch that is luxuriously soft and thick.
Décrit un canapé doux et confortable, souvent recouvert de tissu en peluche.
canapé en velours
A couch upholstered with velvet fabric.
Un canapé revêtu de tissu de velours.
canapé-lit
A couch that can be converted into a bed.
Un canapé qui contient un lit pouvant être déplié pour être utilisé.
canapé rembourré
A couch with a large amount of soft padding.
décrit un grand canapé moelleux rempli de beaucoup de rembourrage
divan du psychiatre
A couch in a psychiatrist's office, often used as a symbol for psychotherapy.
Un divan dans le bureau d'un psychiatre, souvent utilisé comme symbole de la psychothérapie.
patate de canapé
A person who spends a lot of time sitting or lying on a couch, watching television.
Une personne qui passe beaucoup de temps assise ou allongée sur un canapé à regarder la télévision.
coussin de canapé
A soft pad or pillow for sitting on the couch.
Un coussin qui fait partie d'un canapé.
oreiller de canapé
A decorative or supportive pillow used on a couch.
Un oreiller décoratif ou de soutien utilisé sur un canapé.
sur un/le canapé
Used to indicate the location of being on the surface of a couch.
Utilisé pour indiquer l'emplacement sur la surface d'un canapé.
s'asseoir sur le canapé
To be in a sitting position on the couch.
Être en position assise sur le canapé.
s'allonger sur le canapé
To rest in a horizontal position on the couch.
Se reposer en position horizontale sur le canapé.
se lever du canapé
To rise to one's feet from the couch.
Se mettre debout après avoir été assis ou allongé sur un canapé.
s'étirer sur le canapé
To lie at full length on the couch.
S'allonger de tout son long sur le canapé.
s'enfoncer dans le canapé
To sit down heavily and comfortably into a soft couch.
S'asseoir lourdement et confortablement dans un canapé moelleux.
s'enfoncer dans le canapé
To relax back into a soft couch.
Se détendre en s'adossant à un canapé moelleux.
s'étaler sur le canapé
To sit, lie, or fall with one's arms and legs spread out in an ungainly way on the couch.
S'asseoir, s'allonger ou tomber avec les bras et les jambes écartés de manière dégingandée sur le canapé.
s'incliner sur le canapé
To lean or lie back in a relaxed position on the couch.
Se pencher ou s'allonger dans une position détendue sur le canapé.
glisser du canapé
To move smoothly off the couch, often from a lying position.
Se déplacer en douceur hors du canapé, souvent depuis une position allongée.
se relever du canapé
A more formal way to say 'get up from the couch'.
Une manière plus formelle de dire 'se lever du canapé'.
passer les jambes par-dessus le canapé
To move your legs over the side of the couch to get up.
Passer les jambes sur le côté du canapé pour se lever.
se balancer hors du canapé
To move your whole body off the couch in a swinging motion.
Déplacer tout son corps hors du canapé d'un mouvement de balancier.