crashing

vague qui s'écrase

A large wave that breaks with a loud noise.

vagues déferlantes

The sound and movement of waves breaking noisily on the shore.

décrit le son fort et le mouvement puissant des vagues frappant le rivage

arrêt fracassant

Usually in the phrase 'come to a crashing halt', meaning to stop very suddenly and completely.

un arrêt accompagné d'un bruit de fracas

cymbale retentissante

The loud, sharp sound produced by striking cymbals together.

Met l'accent sur le son fort, soudain et souvent explosif d'une cymbale frappée.

(Informal) A person who is extremely and tiresomely boring.