customer

simple noun83 collocationsFréquence moyenne: 7.3

client régulier

someone who frequently shops at a particular store or uses a service

quelqu'un qui fait fréquemment des achats dans un magasin particulier ou utilise un service

client potentiel

a person or organization that could possibly become a customer in the future

une personne ou une organisation qui pourrait éventuellement devenir un client à l'avenir

bon client

a reliable and valued customer

un client fiable et apprécié

client fidèle

a customer who consistently chooses one brand or business over others

un client qui choisit constamment une marque ou une entreprise plutôt qu'une autre

nouveau client

someone who has recently started buying from a business

quelqu'un qui a récemment commencé à acheter auprès d'une entreprise

client majeur

one of the most important customers for a company

l'un des clients les plus importants pour une entreprise

client important

a customer who is highly significant to the business

un client qui est très important pour l'entreprise

gros client

a customer that buys a large quantity of goods or services

un client qui achète une grande quantité de biens ou de services

client clé

a crucial customer for the success of a business

un client crucial pour le succès d'une entreprise

client existant

someone who is already a customer of a business

une personne ou une organisation qui est déjà cliente d'une entreprise

client satisfait

a customer whose expectations have been met

un client dont les attentes ont été satisfaites

grand client

a customer that represents a large portion of business

un client qui représente une grande partie de l'activité

client actuel

a person or organization that is presently a customer

une personne ou une organisation qui est actuellement un client

client apprécié

a customer who is considered important and is highly appreciated

Un client qui est très estimé par une entreprise.

client régulier

someone who buys goods or services from the same company again

quelqu'un qui achète à nouveau des biens ou des services de la même entreprise

client potentiel

a likely or expected future customer

une personne qui envisage d'acheter des biens ou des services auprès d'une entreprise

client content

a customer who is pleased with a product or service

un client qui est satisfait d'un produit ou d'un service

client de longue date

a customer who has been buying from a business for a long time

un client qui achète auprès d'une entreprise depuis longtemps

client insatisfait

a customer who is not happy with a product or service

un client qui n'est pas content d'un produit ou d'un service

client de longue date

a customer who has been with the company for a long time

un client qui est avec l'entreprise depuis longtemps

client payant

a customer who pays for goods or services, as opposed to receiving them for free

Un client qui paie pour des biens ou des services, par opposition à celui qui les reçoit gratuitement.

client en colère

a customer who is very annoyed about a product or service

un client qui est très ennuyé par un produit ou un service

client mécontent

a customer who is not pleased with their experience

un client qui n'est pas satisfait de son expérience

ancien client

a customer who has been with the company for a long time

un client qui est avec l'entreprise depuis longtemps

client domestique

a customer within the same country as the business

un client dans le même pays que l'entreprise

client externe

a customer who is not part of the organization

un client qui ne fait pas partie de l'organisation

client favori

a customer who is particularly liked or preferred

un client qui est particulièrement apprécié ou préféré

client potentiel

someone who intends or wants to be a customer

désigne un client potentiel pour une entreprise ou un service

client interne

an employee or department within an organization that receives services from another part of the same organization

un employé ou un service au sein d'une organisation qui reçoit des services d'une autre partie de la même organisation

client extérieur

a customer from outside the company

un client de l'extérieur de l'entreprise

client privilégié

a customer who receives special treatment or advantages

un client qui bénéficie d'un traitement ou d'avantages spéciaux

client furieux

an extremely angry customer

un client extrêmement en colère

service client

the assistance and advice provided by a company to its customers

l'assistance et les conseils fournis par une entreprise à ses clients

support client

a range of services to assist customers in using a product correctly

une gamme de services pour aider les clients à utiliser correctement un produit

service client

the way in which customers are looked after

la manière dont les clients sont pris en charge

relations clients

the relationship that a company has with its customers

la relation qu'une entreprise entretient avec ses clients

relation client

the way a company interacts with its customers

la manière dont une entreprise interagit avec ses clients

avoir un client

to possess or maintain a base of customers

posséder ou maintenir une base de clients

aider le client

to assist a customer with their inquiries or needs

assister un client dans ses demandes ou ses besoins

traiter avec le client

to interact with and handle customer needs or problems

interagir avec les clients et gérer leurs besoins ou problèmes

servir le client

to provide a service or goods to a customer

fournir un service ou des biens à un client

attirer le client

to draw in new customers to a business

attirer de nouveaux clients vers une entreprise

perdre un client

to have a customer stop buying from your business

faire en sorte qu'un client cesse d'acheter auprès de votre entreprise

obtenir un client

to succeed in acquiring a new customer

réussir à acquérir un nouveau client

garder un client

to succeed in making a customer continue to buy from you

réussir à faire en sorte qu'un client continue d'acheter chez vous

satisfaire le client

to meet the expectations or needs of a customer

répondre aux attentes ou aux besoins d'un client

servir le client

to provide service to a customer

fournir un service à un client

retenir un client

to keep a customer over a long period

garder un client sur une longue période

attirer le client

to pull in or attract customers

attirer ou séduire les clients

séduire le client

to attract customers by offering something appealing

attirer les clients en offrant quelque chose d'attrayant

attirer le client

to persuade customers to come to a business by making it seem attractive

persuader les clients de venir dans une entreprise en la faisant paraître attrayante