danger
danger sérieux
a risk that has severe consequences
un risque qui a des conséquences graves
danger immédiat
a risk that is present right now
un risque qui est présent en ce moment
danger imminent
a risk that is about to happen very soon
Utilisé pour décrire une situation qui deviendra très probablement dangereuse bientôt.
danger extrême
the highest possible level of risk
le plus haut niveau de risque possible
danger significatif
an important or noteworthy risk
un risque important ou notable
danger évident
a risk that is easy to see or understand
un risque facile à voir ou à comprendre
danger imminent
a risk that is approaching and seems unavoidable
Une menace ou un danger très proche.
a risk that is obvious and immediate, often used in legal contexts
être sur la liste des grands malades
to be considered in critical condition, especially in a hospital
être considéré dans un état critique, surtout à l'hôpital
ne plus être sur la liste des grands malades
to no longer be considered in critical condition
ne plus être considéré dans un état critique
en danger
in a situation where harm or a bad outcome is possible
dans une situation où un préjudice ou un mauvais résultat est possible
présenter un danger
to present or create a risk
être une source de préjudice potentiel
éviter le danger
to stay away from a risky situation
rester à l'écart d'une situation risquée
affronter le danger
to confront or deal with a risky situation
confronter ou gérer une situation risquée
représenter un danger
to constitute or be an example of a risk
constituer ou être un exemple de risque
être exposé au danger
to be in a situation where you are not protected from risk
être dans une situation où l'on n'est pas protégé du risque
zone de danger
an area with a specific, recognized risk
une zone avec un risque spécifique et reconnu
le danger existe
risk is present in a situation
le risque est présent dans une situation
le danger rôde
risk exists but is hidden or not obvious
le risque existe mais est caché ou n'est pas évident